検索ワード: charmy (英語 - スペイン語)

now arraial became a charmy and animated village, full of good restaurants and sophisticated hotels.
ahora arraial se convirtió en un pueblo encantador y animado, repleto de buenos restaurantes y hoteles sofisticados.

however the beauty of its beaches and the fresh and delicious seafood served in the charmy restaurant in front of the sea, deserve the visit.
sin embargo, la belleza de sus playas y la fresca y deliciosa comida de mar servida en los encantadores restaurantes en frente del mar, merecen su visita.

barcelona and surrounds is a whole territory to discover through the wines and vineyards, historic cities , charmy and emblemathic little towns and culture.
barcelona y sus alredodores es todo un territorio por descubrir, a través de sus vinos y viñedos, sus ciudades históricas encantadoras y sus pueblos emblemáticos.

the most beautiful girls are there… on its white sand that best professional soccer players play foot-volley … ipanema is the of famous artists and charmy people.
las mujeres más guapas están en ipanema... en su arena blanca, los mejores jugadores de fútbol playero juegan el foot-volei... ipanema es la casa de famosos artistas y gente encantadora.

a u-shaped beach (7km long), with the art-deco buildings on the coast (special remarks for the copacabana palace hotel), its famous fancy sidewalks and the sugarloaf in the other extreme, is unforgettable… copacabana is the best example of rio glorious history, with the glamour of casinos, the charm of the “vedetes”(dancing stars) and the music of the jazz orchestras.despite recent deterioration of neighborhood, with the presence of prostitutes and transsexuals, copa, as is it locally called, still very charmy and deserves a visit. statue of christ, the redeemer located in the top of corcovado mountain, the statue of christ blessing the city with open arms perhaps is brazilian most famous postcard. the idea of building the statue is from 1921.
una playa en forma de u(a 7km de largo), con edificios art-deco en la costa (copias del copacabana palace hotel), su famoso y elegante paseo y el pan de azúcar en el otro extremo son inolvidables.