検索ワード: demobilisation (英語 - スペイン語)

demobilisation
desmovilización

demobilisation and reintegration
desmovilización y reintegración

mutobo demobilisation centre
centro de desmovilización mutobo

other - demobilisation expenses
d. otros - gastos de desmovilización

disarmament, demobilisation and reintegration
desarme, desmovilización y reintegración

(d) demobilisation costs - kuwait
d) costos de desmovilización - kuwait

emergency demobilisation and reintegration support
apoyo de emergencia a la desmovilización y la reintegración

disarmament, demobilisation and reintegration process
proceso de desarme, desmovilización y reinserción

rwandan demobilisation and reintegration commission;
d) comisión de desmovilización y reintegración de rwanda;

disarmament, demobilisation, rehabilitation, and reintegration
desarme, desmovilización, rehabilitación y reinserción

4. the process of demobilisation and reinsertion
4. proceso de desmovilizacion y reintegracion.

support to disarmament, demobilisation and reintegration 20
apoyo al desarme, la desmovilización y la reintegración 21

(vi) rwanda demobilisation and reintegration commission
vi) comisión de desmovilización y reintegración de rwanda

national committee for disarmament, demobilisation and reintegration
comité nacional de desarme, desmovilización y reintegración

mdrp (see multicountry demobilisation and reintegration program)
fuerza internacional de asistencia para la seguridad(fias, en ingl.

some demobilisation of child soldiers has taken place.
se ha desmovilizado a algunos niños soldado.

it is the "demobilisation " claim that has not been paid.
en cambio, la reclamación relativa a la "desmovilización " no ha sido satisfecha.

3(b) on the demobilisation and reintegration of fighters:
3b) sobre la desmovilización y la reintegración de los combatientes:

after his demobilisation in january 1871, rodin returned to brussels.
tras su desmovilización, en enero de 1871, rodin regresa a bruselas, donde se instala durante seis años ya que los burgomaestres ofrecen trabajo. esta... para más información auguste rodin puerta del infierno

the demobilisation and the reintegration of ex-combatants is a huge problem.
la desmovilización y la reintegración de los ex combatientes es un problema grave.