検索ワード: engine starter (英語 - スペイン語)

engine starter
arrancador de motor

electrical engine starter assy
arrancador eléctrico

starter
pie de cuba

starter motors
motores de arranque

customers who bought this product also purchased safety stick engine starter
clientes que compraron este producto, también han comprado

lock the starter when the engine is running.
bloquear el arranque cuando el motor está en marcha.

1. pull the engine starter for 1 ~2 times slowly. 2. make sure the fuel is into the carburetor.
1.tire del motor de arranque 1 o 2 veces lentamente. 2. asegúrese de que haya combustible en el carburador.

lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engine "starter batteries" (excl. spent)
acumuladores de plomo, de los tipos utilizados para arranque de motores de émbolo "pistón" (exc. inservibles)

then the starter is set to operation and can turn the engine on.
entonces el arranque es puesto en operación y puede dar vueltas al motor.

the starter works, but the engine wouldn't start.
el starter funciona, pero el motor no arranca.

before start the engine,must make sure there are fuel in the engine. just pull the engine starter for several time and check the fuel is into carburetor.
antes de arrancar el motor, debe asegurarse de que haya combustible en el motor. tire del motor de arranque varias veces y compruebe el combustible en el carburador.

the starter turns the engine for one or two revolutions, then slips through.
el starter gira el motor para una o dos revoluciones, entonces resbala.

definition of starter: for starting, a combustion engine has to be turned on.
definición de arranque: para poder arrancar un motor de combustión, primero tiene que ser puesto en rotación.

actuating the starter thereafter, the engine starts again immediately, but often with a backfire.
actuando el starter a partir de entonces, el motor vuelve a correr inmediatamente, pero a menudo con un falla de tiro.

dc motors and generators of an output > 375 kw (excluding starter motors for internal combustion engines)
motores y generadores de corriente continua con una producción > 375 kw (excepto los de arranque para motores de explosión)

generators of a kind used for internal combustion engines (excl. magneto dynamos and dual purpose starter-generators)
generadores, para motores de combustión (exc. dinamomagnetos y motores de arranque)

dc motors and generators of an output > 750 kw (excluding traction motors, starter motors for internal combustion engines)
los demás motores y generadores de corriente continua: potencia > 750 kw

generators for internal combustion engines (including dynamos and alternators) (excluding dual purpose starter-generators)
los demás generadores para motores de combustión interna

generators for internal combustion engines (including dynamos and alternators) (excluding dual-purpose starter-generators)
generadores para motores de explosión, excepto los de doble función, incluidas las dinamos y los alternadores

starters for motors and engines
motores de arranque