検索ワード: every four hours (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

every four hours

スペイン語

cada cuatro horas (calificador)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

q4h - every four hours

スペイン語

cada cuatro horas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

every twenty four hours

スペイン語

cada veinticuatro horas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

every three to four hours

スペイン語

cada tres a cuatro horas (calificador)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

four hours.

スペイン語

four hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

every four hours while awake

スペイン語

cada cuatro horas mientras está despierto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

take this medicine every four hours.

スペイン語

tómate esta medicina cada cuatro horas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the food we need every four hours?

スペイン語

¿ es lo que necesitamos cada cuatro horas?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

over four hours

スペイン語

más de 4 horas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

four hours! okay.

スペイン語

cuatro horas! okay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

four hours (2011)

スペイン語

arrugas (2011)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

every four weeks

スペイン語

cada cuatro semanas

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

英語

every twenty four hours (qualifier value)

スペイン語

cada 24 horas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

twenty-four hours

スペイン語

día

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"twenty-four hours.

スペイン語

-veinticuatro horas.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

every four hours while awake (qualifier value)

スペイン語

cada cuatro horas mientras está despierto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

in general, breaks for rest and food must be offered every four hours after commencement of work.

スペイン語

esta pausa para el descanso y la comida por regla general debe ofrecerse cada cuatro horas después de comenzar el trabajo.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when this option is selected, diskeeper performs background defragmentation every four hours on saturday and sunday.

スペイン語

cuando se selecciona esta opción, diskeeper realiza una desfragmentación en segundo plano cada cuatro horas los sábados y domingos.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the harvesting of atlantic forest continues; every four hours lost an area the size of a football field.

スペイン語

la recolección de la mata atlántica continúa; cada cuatro horas perdieron un área del tamaño de un campo de fútbol.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in this case, diskeeper would only run every four hours between 10:00 pm and 6:00 am daily.

スペイン語

en este caso, diskeeper sólo se ejecutaría cada cuatro horas entre las 10.00 pm y las 6.00 am todos los días.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,728,675,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK