検索ワード: flushing reaction (英語 - スペイン語)

flushing reaction
[d]rubefacción

flushing
rubor (trastorno)

flushing is the most common adverse reaction of pelzont.
la rubefacción es la reacción adversa más frecuente de pelzont.

flushing flushing is the most common adverse reaction of pelzont.
sofocos los sofocos son la reacción adversa más frecuente de pelzont.

flushing hypotension, pallor, peripheral coldness pyrexia, infusion site reaction
escalofríos, sensación de calor, sensación de frío, fatiga, síndrome pseudogripal

flushing, skin reactions, itching
enrojecimiento, reacciones cutáneas, picores

· flushing, skin reactions, itching
· sofocos, reacciones en la piel, picores,

mild allergic reactions including flushing and skin rash
reacciones alérgicas leves incluyendo rubor y erupción en la piel

immediate hypersensitivity reactions including flushing, erythema, dyspnoea
reacciones de hipersensibilidad inmediata que incluyen rubor, eritema, disnea

most frequently reported reactions were hypotension, hypertension, flushing and headache
las reacciones comunicados con mayor frecuencia fueron hipotensión, hipertensión, rubefacción y cefalea

the most commonly reported adverse reactions were headache and flushing, see table 1.
las reacciones adversas notificadas más frecuentemente fueron cefalea y vasodilatación, ver tabla 1:

-reactions during the infusion have occurred uncommonly with vfend (including flushing and
-se han producido reacciones infrecuentes durante la perfusión con vfend (incluyendo rubor

oritavancin has been shown to cause infusion related reactions including pruritus, urticaria or flushing.
se ha demostrado que oritavancina produce reacciones relacionadas con la perfusión que incluyen prurito, urticaria o sofocos.

these reactions consisted of urticaria, rash, pruritis, flushing and respiratory signs and symptoms.
dichas reacciones incluyeron urticaria, exantema, prurito, rubor y signos y síntomas respiratorios.

the most commonly reported adverse reactions were dyspepsia, back pain, myalgia, flushing and nasal congestion.
las reacciones adversas más frecuentemente notificadas fueron dispepsia, dolor de espalda, mialgia, rubor y congestión nasal.

two subjects experienced a total of 3 adverse reactions (flushing, flatulence and hot flush).
dos sujetos sufrieron un total de 3 reacciones adversas (rubefacción, flatulencia y sofocos).

general disorders: vasovagal reactions (fainting), sweating, flushing, or changes in blood pressure.
trastornos generales: se han notificado reacciones vasovagales (desvanecimiento), sudoración, rubor o cambios en la presión sanguínea.

very rare*: acute myeloid leukaemia, myelodysplastic syndrome very common: minor hypersensitivity reactions (mainly flushing and rash)
trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos:

rare: hypotonic hyporesponsive episode, injection site hypersensitivity reactions (eg., dermatitis, pruritus, urticaria), flushing.
raros: episodio hipotónico de hiporrespuesta, reacciones de hipersensibilidad en el lugar de inyección (por ejemplo, dermatitis, prurito, urticaria), rubor.

prescribers and patients should be alert to this possibility in the event of severe flushing reactions (see sections 4.2, 4.5 and 4.8).
tanto los médicos que prescriban este medicamento como los pacientes deben ser conscientes de esta posibilidad en caso de sufrir reacciones de rubefacción graves (ver secciones 4.2, 4.5 y 4.8).