人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you taken your lunch
hai
最終更新： 2014-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you taken your temperature?
¿te has tomado la temperatura?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you taken your medicine yet?
¿ya te has tomado la medicina?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– have you taken it?
– lo que quiera, preciosa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have taken your time
os he robado vuestro tiempo,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you may eat your breakfast now
puedes desayunar ahora
最終更新： 2020-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have taken your stand.
han decidido su postura.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
goid morning sir. have you eaten your breakfast
has desayunado
最終更新： 2022-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you taken your dog to the vet recently?
¿has llevado tu perro el veterinario recientemente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"eat your breakfast.
"debes desayunar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
have you taken antibiotics recently?
¿ha tomado antibióticos recientemente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where you can enjoy your breakfast
donde disfrutará de sus desayunos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
consume your breakfast.
consumir su desayuno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you taken a photography course?
¿has realizado algún curso de fotografía?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you taken a pregnancy test to confirm your pregnancy?
¿hizo un test de embarazo (de orina o de sangre)?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you taken any new medications lately?
¿ha tomado algún medicamento nuevo últimamente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you taken this factor into account during your deliberations?
¿han tenido ustedes esto en cuenta en sus deliberaciones?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
do you always have coffee with your breakfast?
¿siempre bebes café en el desayuno?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"have you taken it every day?" "yes."
"¿se la ha tomado a diario?". "sí".
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
have you taken this exception and made it exceptional?
¿has tomado esta excepción y la has hecho excepcional?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：