検索ワード: haveencouraged (英語 - スペイン語)

1.3.1.participation in education and vocational training to raise levels of educational attainment in the eu, all member states haveencouraged young people to stay on in education and training.participationin education and initial vocational education and training after compulsoryschooling in the eu is high, at least up to the age of 18 and is increasingslowly.in the eu, 85% of young people aged 16 to 18 were in uppersecondary or post secondary pre-tertiary education or training in 2001.more women than men take part in education and training beyondcompulsory schooling, but they study different programmes.four times asmany men as women enrolled in computing in the eu from 1999 to 2000.thedifference was almost as large in engineering.reflecting this and theemphasis placed on ict skills in the future objectives for education andtraining systems, the policy framework includes a target to halve the gendergap in students of science, mathematics and technology.in contrast, almostthree times as many women as men followed health and social science
1.3.1.la participación en la formación profesional para incrementar los niveles educativos en la ue, todos los estados miembros favorecen que los jóvenes permanezcan más tiempo dentro de lossistemas educativos o formativos. la participación en la enseñanza general