検索ワード: hmm i don't even know (英語 - スペイン語)

i don't even know you
la vida tiene planeado algo para mi la vida

i don't even know you.
ni siquiera te conozco.

i don't even care
i don't even care

you don't even know.
no tienen ni idea.

... you don't even know.
ni siquiera lo sabemos.

i don't even know what that is.
ni siquiera sé qué es eso.

they don't even know why.
ni siquiera saben por qué.

i don't even know where he is."
ni siquiera sé donde está."

i don't even know who the heck you are
ni siquiera sé quien rayos eres

i don't even understand you
me vale si nosabe español

and they don't even know it.
y ni siquiera lo saben.

and you don't even know it!
¡y ni siquiera lo sabes!

don't even know who i am. "
"¿que reputación?

'i don't even know what a mock turtle is.'
ni siquiera sé lo que es una falsa tortuga.

i don't even know if it's possible, but...
ni siquiera sé si es posible, pero ...

that i don't even know what language i speak
que no se ni que idioma hablo

i don't even know what a medical record is.
no tengo ni la menor idea de que es un registro médico.

napoleon: i don't, i don't even know you!
napoleon: yo... ¡ni siquiera te conozco!

i can't keep pretending that i don't even know you
i can't keep pretending that i don't even know you

by people who don't even know you.
por una persona que le es perfectamente desconocida.