プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how long have you studied french?
¿cuánto tiempo / habeis (vosotros) / (usted) ha / estudiado francés?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how long have you studied spanish?:
cuánto tiempo has estudiado español:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how long have you been
¿cuánto tiempo ha estado
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how long have you been busy?
¿cuánto tiempo estuvieron ocupadas?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"-how long have you had it?
¿cuánto hace que lo tiene?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how long have you had this?”
¿desde cuando tienes esto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how long have you been babysitting?
¿cuánto tiempo tiene siendo niñera?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"how long have you been gone?"
- ¿cuánto tiempo ha estado?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how long have you been single
how long have you being single
最終更新： 2023-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
– how long have you been here, sir?
¿cómo hicieron eso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alicia: and how long have you
¿y cuánto tiempo lleva
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for how long have you been blogging?
¿durante cuánto tiempo has estado blogueando?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"how long have you been waiting?"
- ¿desde cuando está esperando?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he said: how long have you tarried?
dijo: «no, que has permanecido así cien años. ¡mira tu alimento y tu bebida!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
?how long have you owned the vehicle?
? ¿por cuánto tiempo ha de propiedad del vehículo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long have you lived in georgia
me gusta hablar contigo
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said, "how long have you remained?"
dijo: «he permanecido un día o parte de un día».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- how long have you been friends?- friends?
-¿durante cuánto tiempo han sido amigos?-¿amigos?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long have you studied german and with which book (until lesson)?
¿durante cuánto tiempo estudió y qué libro utilizó (hasta qué lección)?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：