人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i can give you my number
te paso mi numero
最終更新： 2022-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me give you my number.
te doy mi número.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i cannot give you the floor.
no puedo darle la palabra.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok. let me give you my number.
de acuerdo. déjame entregarte mi número.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i cannot give my consent to that.
no puedo dar mi consentimiento a algo así.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
however, i cannot give you a date.
pero no puedo adelantarle una fecha.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
i cannot give enlightenment.
no puedo entregar iluminación.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i cannot give you any solutions today.
no puedo, en el día de hoy, darles la solución.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
frankly, i cannot give you the answer.
fiancamente, no puedo daile la respuesta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
may i give you my number. i really like you angel.
¿puedo darte mi número?
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i cannot give you an answer off the cuff.
así, a voz de pronto, no puedo contestarle sí o no.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i cannot give a blueprint here.
no puede brindar un esquema elaborado aquí.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the moment, i cannot give you an answer.
en este momento yo no puedo darle respuesta a su pregunta.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
so i cannot give you the floor for that question.
por lo tanto, señor morris, no puedo darle la palabra por esta cuestión.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
mr crowley, obviously i cannot give you that commitment.
señor diputado, naturalmente no puedo darle esta garantía.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i cannot give you any other answer at the moment.
lo que no puedo en este momento es darle otra respuesta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
however, i cannot give you a clear reply to that.
ahora bien, no puedo darles una respuesta clara al respecto.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
'i cannot give you that grace,' replied the almighty.
-no puedo concederte esa gracia –respondió el todopoderoso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr kelam, i am afraid i cannot give you the floor.
señor kelam, no le puedo dar la palabra, por favor.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i would love to let you, but i cannot give you the floor.
tendría mucho gusto en hacerlo, pero no puedo concederle el uso de la palabra.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：