検索ワード: let go let god (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

let go let god

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

let go, let go!

スペイン語

– vuelve a ponerlo, por favor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let go

スペイン語

soltar

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

subject: “let go and let god.”

スペイン語

tema: “deja que todo se vaya y que venga dios”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

let go!

スペイン語

¡suéltame!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

we need to "let go, and let god."

スペイン語

necesitamos "darnos por vencido y dejar que dios sea en control de todo."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

let me go let me go

スペイン語

no me importa lo que diga la gente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

let it go, let it go

スペイン語

no me dejes, no te apages, no me falles

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

let me go, let me go,

スペイン語

coros: déjame entrar, en tu mirada

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

let it go. let it go!

スペイン語

¡suéltalo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

let's go let's go

スペイン語

¡vamos! ¡vamos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm

英語

let’s go

スペイン語

let’s go

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 16
品質:

参照: Andrm

英語

let’s go.

スペイン語

vámonos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Andrm

英語

let's go!

スペイン語

vamos a ir!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

– let’s go.

スペイン語

– buenas noches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

"let's go, let's go!"

スペイン語

-¡partamos!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

let god save you!

スペイン語

¡deja que dios te salve!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

let god help me!...

スペイン語

¡y que dios me ayude!...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

now you must let me go, let me go

スペイン語

no quiero seguir sufriendo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

as they say in some circles, “let go and let god.”

スペイン語

como dicen en algunos círculos: dejen todo en las manos de dios .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

let god enjoy you.

スペイン語

permita que dios lo disfrute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,744,133,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK