Je was op zoek naar: let go let god (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

let go let god

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

let go, let go!

Spaans

– vuelve a ponerlo, por favor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let go

Spaans

soltar

Laatste Update: 2014-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

subject: “let go and let god.”

Spaans

tema: “deja que todo se vaya y que venga dios”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let go!

Spaans

¡suéltame!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

we need to "let go, and let god."

Spaans

necesitamos "darnos por vencido y dejar que dios sea en control de todo."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

let me go let me go

Spaans

no me importa lo que diga la gente

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let it go, let it go

Spaans

no me dejes, no te apages, no me falles

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let me go, let me go,

Spaans

coros: déjame entrar, en tu mirada

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let it go. let it go!

Spaans

¡suéltalo!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let's go let's go

Spaans

¡vamos! ¡vamos!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let’s go

Spaans

let’s go

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let’s go.

Spaans

vámonos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let's go!

Spaans

vamos a ir!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

– let’s go.

Spaans

– buenas noches.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

"let's go, let's go!"

Spaans

-¡partamos!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

let god save you!

Spaans

¡deja que dios te salve!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let god help me!...

Spaans

¡y que dios me ayude!...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

now you must let me go, let me go

Spaans

no quiero seguir sufriendo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

as they say in some circles, “let go and let god.”

Spaans

como dicen en algunos círculos: dejen todo en las manos de dios .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Engels

let god enjoy you.

Spaans

permita que dios lo disfrute.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Krijg een betere vertaling met
7,743,971,883 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK