検索ワード: lone survivor (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

lone survivor

スペイン語

el único superviviente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lone

スペイン語

solitario

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

lone wolf

スペイン語

lobo solitario

最終更新: 2014-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lone star tick

スペイン語

amblyomma americanum (organismo)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

lone parents;

スペイン語

- padres solos;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

only satan is left as a lone survivor.

スペイン語

sólo satanás queda como el único superviviente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lone star fever

スペイン語

fiebre causada por virus lone star (trastorno)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fever; lone star

スペイン語

fiebre causada por virus lone star

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

==credits=====2013===*lone survivor*elysium*r.i.p.d.

スペイン語

==créditos=====2013===*lone survivor*elysium*r.i.p.d.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lone atrial fibrillation

スペイン語

fibrilación auricular aislada

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

nuclear lone-parent

スペイン語

nuclear monoparental

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lone parents (optional)

スペイン語

padres o madres solos (optativo)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

lone parent's allowance

スペイン語

subsidio para padres que viven solos

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

since returning from war, luttrell has started the lone survivor foundation and become involved with the boot campaign.

スペイン語

después de regresar de la guerra, luttrell estableció la fundación lone survivor y participó en the boot campaign.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and it was to the piraeus that a lone survivor of that sorry campaign returned to relate the incredible news to the village barber.

スペイン語

y estaba al piraeus que un sobreviviente solitario de esa campaña apesadumbrada volvió para relacionar las noticias increíbles con el peluquero de la aldea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the retrieval team arrived at the crash site and found two dead occupants, hurled out of the disc, and a lone survivor in the disc with a broken left leg.

スペイン語

el equipo de recuperación llegó el lugar del desplome y encontró a dos tripulantes muertos, lanzados fuera del disco, y a un solo superviviente en el disco con la pierna izquierda rota.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all but one passenger on the aircraft were killed; the lone survivor was a young girl, cecelia cichan, who lost both of her parents and her brother.

スペイン語

sólo sobrevivió una niña de nombre cecelia cichan, quien perdió a ambos padres y a un hermano en el accidente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lone survivor is a 2013 american war film written and directed by peter berg, and starring mark wahlberg, taylor kitsch, emile hirsch, ben foster and eric bana.

スペイン語

lone survivor es una película bélica estadounidense de 2013 escrita y dirigida por peter berg y protagonizada por mark wahlberg, taylor kitsch, emile hirsch, ben foster y eric bana.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

though his versions of the events kept changing, whymper was the lone english-speaker among the survivors.

スペイン語

la versión de whymper sobre lo sucedido se fue alterando con el paso del tiempo, sin embargo se impuso toda vez que su autor fue el único sobreviviente de habla inglesa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

soon, lone survivors are found at the wyoming and france impact sites: a young girl and a young frenchman.

スペイン語

se localizan dos sobrevivientes solitarios: uno en wyoming (una niña) y otro en francia (un joven).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,163,112 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK