検索ワード: lymph nodes, gallbladder, liver, spleen (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

lymph nodes, gallbladder, liver, spleen

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

the lymph nodes, liver, and/or spleen may become enlarged

スペイン語

los nódulos linfáticos, el hígado y el bazo pueden agrandarse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the lymph nodes, liver, or spleen may be larger than normal.

スペイン語

el tamaño de los ganglios linfáticos, el hígado o el bazo puede ser mayor que lo normal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lymph nodes

スペイン語

estructura de ganglio linfático (estructura corporal)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

gallbladder, liver, and stomach

スペイン語

la vesícula biliar, el hígado y el estómago

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it can also spread to other places like the lymph nodes, liver, spleen, brain, and the testicles in males.

スペイン語

se puede extender a otras partes del cuerpo, como los ganglios linfáticos, el hígado, el bazo, el cerebro y, los testículos en los hombres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rn liver spleen biliary tract

スペイン語

estudio de hígado, bazo y vía biliar con radioisótopos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

liver & spleen imaging static only

スペイン語

procedimiento retirado - retirado -

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

enlargement of the liver, spleen, or lymph nodes

スペイン語

aumento del tamaño del hígado, el bazo o los nódulos linfáticos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

liver & spleen imaging w/vascular flow

スペイン語

imágenes del hígado y el bazo con flujo vascular

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the mono virus affects the lymph nodes, throat, salivary glands, liver, spleen, and blood, and it can make a person feel tired and achy all over.

スペイン語

este tipo de virus afecta a tus ganglios linfáticos, garganta, glándulas salivales, hígado, bazo, y sangre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lesions can affect bone marrow, liver, spleen, or lymph nodes.

スペイン語

las lesiones pueden afectar médula ósea, hígado, bazo o ganglios linfáticos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

lymph node

スペイン語

ganglio linfático

最終更新: 2015-02-27
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

英語

there may be signs of a swollen spleen, liver, or lymph nodes.

スペイン語

puede haber signos de inflamación del bazo, del hígado o de los ganglios linfáticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a physical examination may reveal a swollen spleen , liver, and lymph nodes.

スペイン語

un examen físico puede revelar inflamación del bazo , del hígado y de los ganglios linfáticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the doctor may also check for swelling of the liver, spleen, or lymph nodes.

スペイン語

es probable que el médico también compruebe que no haya inflamación en el hígado, el bazo o los nódulos linfáticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a physical exam will be done including check for swelling of the liver, spleen, or lymph nodes.

スペイン語

es probable que el médico también compruebe que no haya inflamación en el hígado, el bazo o los nódulos linfáticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he or she will check for swelling of the liver, spleen, or lymph nodes in the armpits, groin, and neck.

スペイン語

Él revisará la presencia de inflamación del hígado, bazo, o nódulos linfáticos en las axilas, ingle, y cuello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these cancer cells may move to other parts of the body, including the bloodstream, liver, spleen, and lymph nodes.

スペイン語

estas células cancerosas pueden trasladarse hacia otras partes del cuerpo, incluido el flujo sanguíneo, el hígado, el bazo y los ganglios linfáticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

common sites of infiltration include the gastrointestinal tract (especially the intestine and liver), spleen, bone marrow, lungs, and lymph nodes (especially those in the abdominal area).

スペイン語

los sitios comunes de infiltración son el tracto gastrointestinal (especialmente el intestino y el hígado), bazo, médula ósea, pulmones, y los ganglios linfáticos (especialmente aquellos en el área abdominal).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lymphs node

スペイン語

ganglios linfáticos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,733,595,140 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK