検索ワード: managed to help (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

“they managed to

スペイン語

“lograron detener

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he managed to be

スペイン語

logró, por

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

managed to overcome.

スペイン語

superar en nuestra sociedad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they managed to support

スペイン語

quiero apoyarle en esto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

he managed to escape.

スペイン語

logró escaparse.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

they managed to, you know.

スペイン語

fueron capaces, lo sabes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

@lutherjake managed to vote:

スペイン語

@lutherjake logró votar:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

only you managed to turn out

スペイン語

sólo que te las ingeniaste

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

canales managed to run away.

スペイン語

canales pudo salir corriendo.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

but he managed to gain access

スペイン語

acceso, pero calderón entró por la

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he managed to take 3rd place.

スペイン語

el consiguió el 3° lugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

fortunately, we managed to do it.

スペイン語

por suerte lo conseguimos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but some managed to survive. why?

スペイン語

pero algunas lograron sobrevivir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a fourth man managed to escape.

スペイン語

otro de los hombres logró escapar.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

an accomplice reportedly managed to escape.

スペイン語

al parecer, un cómplice consiguió escapar.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

managed to perfection: your email security

スペイン語

la seguridad de su correo electrónico; perfectamente gestionada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i haven’t managed to change you,

スペイン語

no fui capaz de cambiarte,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a third "terrorist " managed to escape.

スペイン語

un tercer "terrorista " logró huir.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

managed to impose the people’s guelaguetza.

スペイン語

managed to impose the people’s guelaguetza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but this woman was dealing so well that she even managed to help others.

スペイン語

pero ella manejaba todo, incluso ayudaba a otros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,832,540,552 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK