検索ワード: manicurist (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

manicurist

スペイン語

manicura

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

manicurist/pedicurist

スペイン語

manicura/podólogo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

manicurist (occupation)

スペイン語

manicura

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

manicurist &/or pedicurist

スペイン語

manicura/podólogo (ocupación)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

manicurist use beautician (8)

スペイン語

nueva caledonia (14) nueva profesión

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

manicurist/pedicurist (occupation)

スペイン語

manicura/podólogo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

manicurist &/or pedicurist (occupation)

スペイン語

manicura/podólogo (ocupación)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i thank god for giving me the opportunity to study at mafy's nails academy, and for getting my manicurist license.

スペイン語

le doy las gracias a dios por darme la oportunidad de estudiar en mafy's nails academy, y por obtener mi licencia de manicurista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

their support was very important for me to successfully pass the massachusetts licensing test, so, i obtained my manicurist license to start working.

スペイン語

este apoyo fue muy importante para aprobar el examen del estado de massachusetts, y así obtener my licencia de manicurista para empezar a trabajar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from the clotheslines hang the towels of magdalena the manicurist, the underwear of totico the bricklayer and the suspenders of fat esperanza except that they may well disappear at the hands of unscrupulous individuals.

スペイン語

de las tendederas suelen desaparecer, a manos de individuos biológicamente desaprensivos, las toallitas de magdalena la manicura, los calzoncillos de totico el albañil, los sostenes de esperanza la gorda, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

according to biographers sarah bradford and anne de courcy, one note read: "you look like a jewish manicurist and i hate you".

スペイン語

según las biógrafas sarah bradford y anne de courcy, una nota decía: «luces como una manicurista judía y te odio».

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you will learn how you can complete the training in only 4 or 5 weeks. we are positive that you will obtain your manicurist license in massachusetts, and that you will enjoy a successful career in the nail technology industry.

スペイン語

ud. aprenderá como completar el entrenamiento en tan sólo 4 o 5 semanas. estamos seguros que obtendrá su licencia como manicurista en el estado de massachusetts, y que gozará de una carrera exitosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to not weigh too much on my mom, i have a small job as a manicurist and do sales of various products… i receive an eoc scholarship, which is a gift because it covers the costs of transportation and study materials.

スペイン語

para no pesar sobre la mamá, hago un trabajito como manicurista y vendo productos varios... recibo la beca de estudio edc, que es un don porque me permite cubrir los gastos de transporte y del material de estudio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the classes were very good, and i always counted with the bilingual and professional assistance of mafy, the director. my experience was great because they taught me everything about a manicurist' s career with efficiency and dedication.

スペイン語

la clases fueron muy buenas,y siempre contaba con la asesoría profesional y bilingüe de mafy, la directora . mi experiencia fue muy grata, y me enseñaron con eficiencia y dedicación todo lo relacionado con la carrera de manicurista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

beauty parlours and services of manicurists, excluding services of chiropodists and professional beauticians' and hairdressers' training schools

スペイン語

institutos de belleza y actividades de manicura, con exclusión de las actividades de pedicura, de las escuelas profesionales de cuidados de belleza y de peluquería

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,762,012,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK