検索ワード: mensch (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

mensch

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

mensch der stille.

スペイン語

mensch der stille.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

der mensch und sein werk.

スペイン語

der mensch und sein werk.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mensch, aus erde gemacht.

スペイン語

mensch, aus erde gemacht.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

* "der mensch der vorzeit.

スペイン語

* "der mensch der vorzeit.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what a mensch, this madoff!

スペイン語

¡un hombre de bien, eso es madoff!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in: "beruf, mensch, schule.

スペイン語

en "beruf, mensch, schule.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

station mensch im strom des lebens.

スペイン語

station mensch im strom des lebens.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mensch engel is certainly a remarkable debut.

スペイン語

"mensch engel" es, sin duda, un destacable debut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

diplomaten für internationale verbindungen von mensch und wirtschaft

スペイン語

diplomaten für internationale verbindungen von mensch und wirtschaft

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

he must leave his mark as a mensch on mankind.

スペイン語

debe dejar su huella en la humanidad como mentsch que es.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

english author and politician louise mensch added:

スペイン語

la autora y política inglesa louise mensch añadió:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the german saying der mensch ist was er ißt has never been more true.

スペイン語

trataré de no caer en esa trampa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1987 founded the consulting company “mensch und organisation” in germany

スペイン語

en 1987 creó la empresa de consultoría mensch und organisation en alemania.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

* "stein und zeit: mensch und gesellschaft im alten Ägypten".

スペイン語

* "stein und zeit: mensch und gesellschaft im alten Ägypten".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"]*1844: "friedrich schiller als mensch, geschichtschreiber, denker und dichter.

スペイン語

contra bruno bauer"]*1844: "friedrich schiller als mensch, geschichtschreiber, denker und dichter.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

61 – o mensch, bewein dein sünde groß – doubtful works* bwv anh.

スペイン語

61 – o mensch, bewein dein sünde groß "(obras dudosas)* "bwv anh.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as feuerbach said: " der mensch ist, was er isst ", man is what he eats.

スペイン語

como decía feuerbach: " der mensch ist, was er isst ", el hombre es lo que come.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

now, i don't know how many people here are familiar with the term "mensch."

スペイン語

no sé cuántos de los aquí presentes están familiarizados con el término "mensch".

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is very similar to the much older game, mensch ärgere dich nicht as well as another hasbro game, sorry!

スペイン語

es muy similar al juego mucho más antiguo, mensch-ärgere-dich-nicht, así como otro juego de hasbro, sorry!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, " der mensch ist, was er isst ", you are what you eat.

スペイン語

señor presidente, señor comisario, estimados colegas, der mensch ist, was er isst, somos lo que comemos.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,637,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK