検索ワード: monstera (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

monstera

スペイン語

género monstera

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

monstera, nos

スペイン語

monstera

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

monstera deliciosa

スペイン語

monstera deliciosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

monstera (organism)

スペイン語

género monstera

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

monstera deliciosa liebm.

スペイン語

costilla de adán

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

monstera deliciosa (organism)

スペイン語

costilla de adán

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

monstera adans., 1763, nom. cons.

スペイン語

género monstera

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

monstera is a genus of about 50 species of flowering plants in the arum family, araceae, native to tropical regions of the americas.

スペイン語

monstera es un género con cerca de 60 especies descritas de plantas con flores perteneciente a la familia araceae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and analogous considerations are valid for the monstera deliciosa, which reacts to the deficiency of light, reducing the perforations, the diameter and the foliar segmentation.

スペイン語

y análogas consideraciones valen para la monstera deliciosa que reacciona a la falta de luz reduciendo las perforaciones, el diámetro y la segmentación foliar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

because, like my monstera that acts as bioactive tapestry over the home aquarium full of fishes, the aerial root will develop in a few days a tangle of hydroponic roots that will nourish the plant.

スペイン語

porque, como mi monstera que hace de tapicería bioactiva sobre el acuario doméstico lleno de peces, la raíz aérea desarrollará en pocos días una red de raíces acuáticas que proporcionarán el alimento a la planta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

another pond detail, in this case delimited by monsteras (monstera deliciosa, in near relationship with the filodendros), a mainly creeping plant of slow growth, but in the very special andalusian climate show a very vigorous growth, covering floor and trunks.

スペイン語

otro detalle de estanque delimitado en este caso por monsteras (monstera deliciosa, de estrecho parentesco con el filodendro), planta en principio rastrera y de crecimiento lento pero que en las condiciones climáticas de málaga muestran un crecimiento muy vigoroso, cubriendo suelos y troncos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,927,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK