プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
everyday on request, with nice weather
diariamente , a petición de buen tiempo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what is so nice about ‘nice weather’?
¿qué es lo bueno del “buen tiempo”?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in case of nice weather outside on the terrace.
cuando hace buen tiempo en la terraza.
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
breakfasts are served on the terrace in the nice weather.
el desayuno se sirve en terraza cuando el tiempo está bueno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
here in nice weather morning breakfast in the sun, afternoon and even...
aquí en buen desayuno por la mañana tiempo en el sol, tarde y noche, sent...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in nice weather you can sit on the sun terrace with table service.
si hace buen tiempo puede sentarse en la terraza con servicio de mesa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
samaipata has very nice weather most of the year with temperature averaging 21º c.
ver más samaipata tiene un clima sin igual con un promedio de 21º centígrados durante el año.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
costa del sol means sun, nice weather, friendly inhabitants and a wild spanish nightlife.
la costa del sol significa sol, buen tiempo, gente amigable y una animada vida nocturna.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it also has an access to the balcony to enjoy the nice weather, relax and refresh.
así mismo, cuenta con un pequeño balcón ideal para disfrutar del buen clima de sitges y relajarse refrescándose el gaznate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i would like to begin by saying that it is always pleasant to have nice weather.
quisiera empezar por decir que siempre es agradable el buen tiempo.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
during the pilgrimage trip, god allowed nice weather for them, and all the schedules finished without disturbance.
durante el viaje del peregrinaje, dios proveyó de un buen clima, y todas las actividades se llevaron a cabo sin interrupción.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
today i took advantage of the nice weather to take some pictures of cologne's cathedral.
hoy aproveché el buen tiempo para sacarle un par de fotos a la catedral de colonia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
7. cumulus: white clouds often indicating nice weather for the coming several hours.
7.cúmulo: nubes blancas, que en general indican buen tiempo para las horas que vienen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
because of the nice weather there were people on the beach until 22: 00, but caused no nuisance.
debido al buen tiempo había gente en la playa hasta 22:00, pero no causó ninguna molestia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
even if the nice weather has arrived, she only feels secure inside the coat she was wearing the first time he kissed her.
aunque ha llegado el buen tiempo, sólo se siente segura dentro del abrigo que llevaba la primera vez que él la besó.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
however, once the nice weather arrived, in our case, the vette was taken out of storage and we started to get it back in shape.
sin embargo, una vez llegado el buen tiempo, en nuestro caso, el vette fue sacada de almacenamiento y empezamos a recibir de nuevo en forma.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the eventuality of nice weather events can be held here for up to about 100 people using both the inside and outside areas.
para una actividad combinada utilizando los espacios exteriores y interiores, en caso de buen tiempo, se puede organizar una actividad para, aproximadamente, 100.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a gorgeous, luscious blonde has invited one of her girlfriends over to do a photo shoot on the terrace of her house, thus enjoying the nice weather.
una hermosa rubia pulposa invitó a una de sus amigas para hacer una sesión fotográfica sobre la terraza de su casa disfrutando del buen tiempo que hace afuera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
charming apartment, studio type with a modern style, in which main feature is the exclusive terrace from which you will gaze at barcelona while enjoying the nice weather.
encantador ático tipo estudio de moderno diseño, cuya característica principal es la exclusiva terraza en la que podrás contemplar barcelona disfrutando del clima.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blonde : a gorgeous, luscious blonde has invited one of her girlfriends over to do a photo shoot on the terrace of her house, thus enjoying the nice weather.
rubias : una hermosa rubia pulposa invitó a una de sus amigas para hacer una sesión fotográfica sobre la terraza de su casa disfrutando del buen tiempo que hace afuera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: