検索ワード: ok, don't show this again (英語 - スペイン語)

don't show this again
no mostrar de nuevo

ok, don't show this to me again.
ok, don't show this to me again.

don't show this hint again
no mostrar esta ayuda de nuevo

don't show this message again
no volver a mostrar

don't show this message again.
don't show this message again.

don't show it again
no mostrar más

don't ask me this again
no preguntarme esto otra vez

do not show this again
no mostrar esto de nuevo

i'll show you this again.
se los voy a mostrar otra vez.

do not show this hint again
no mostrar esta ayuda de nuevo

do not show this message again
no volver a mostrar este mensaje

do not show this information again.
no volver a mostrar esta advertencia.

&do not show this dialogue again
&no mostrar este diálogo otra vez

show this dialogue again for this host
mostrar de nuevo este diálogo para este servidor

i read this again.
lo vuelvo a leer.

let's do this again.
hagamos esto de nuevo.

&do not show this message again
&no volver a mostrar este mensaje

hear this again, beloved!
¡escuchen esto nuevamente, amados!

let's not do this again.
no hagamos esto otra vez.

this, again, is life expectancy.
aquí, nuevamente, la expectativa de vida.