プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
remit
abonar
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
its remit:
por objeto:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
remit (to -)
remitir
最終更新: 2014-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
standardization remit
mandato de normalización
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
remit: commission
comisión.
to remit the case
remitir la causa
extension of remit.
ampliación de las competencias.
its remit will be:
el grupo tendrá como objetivos:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the ccmi's remit:
las competencias de la ccmi:
2.1 opinion remit
2.1 finalidad de la elaboración del dictamen
remit of the bureau;
mandatos de la mesa,
issues outside the remit
cuestiones ajenas al mandato
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
origin, competence and remit
creación, ámbito de competencia y mandato
its remit could include:
entre sus competencias podrían figurar las siguientes:
its remit would be twofold.
este comité tendría dos funciones.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
< • risk assessment • riskmanagement remit
« • evaluación del riesgo » gestión del riesgo
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
edu management team: remit extended.
d prórroga del mandato del equipo ude: adopción.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the coordinators' remit shall be:
los coordinadores desempeñarán las funciones siguientes:
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
mr herman has exceeded his remit.
el sr. herman ha abusado.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
it’s a very, very broad remit.
es una atribución muy, muy amplia.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE