Google で調べる

検索ワード: roze (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

Roze koek

スペイン語

Roze koek

最終更新: 2014-05-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

Roze wolk en zwarte sneeuw.

スペイン語

Roze wolk en zwarte sneeuw.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Roze et al. (2009) (NL)

スペイン語

Roze et al., 2009 (NL)

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Mr Martins ROZE Minister for Agriculture

スペイン語

D. Martins ROZE Ministro de Agricultura

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Mr Martins ROZE Minister for Agriculture

スペイン語

D. Martins ROZEMinistro de Agricultura

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Mr Mārtiņš ROZE Minister for Agriculture

スペイン語

D. Mārtiņš ROZE Ministro de Agricultura

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Ms Martins ROZE Minister for Agriculture

スペイン語

D. Martins ROZEMinistro de Agricultura

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Interim report in 2006 Roze wolk en zwarte sneeuw.

スペイン語

Informe provisional en 2006 Roze wolk en zwarte sneeuw.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Roze was the actor who replaced Molière, and, like his predecessor, died on stage.

スペイン語

Roze fue el actor que reemplazó a Molière y, al igual que su predecesor, murió en escena.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Hearing of the massacre and the affront to French national honor, Roze determined to launch a punitive expedition.

スペイン語

Al enterarse de la masacre y la afrenta al honor nacional francés, Roze decidido a lanzar una expedición punitiva.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Such a stance was not in keeping with the more circumspect goals of Rear Admiral Roze, who hoped to force reparations.

スペイン語

Tal postura no estaba en consonancia con lo objetivoss más circunspectos del contraslmirante Roze, que esperaba forzar las reparaciones.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

No negative effects of this sort have been confirmed in humans (Roze et al. 2009).

スペイン語

Ninguno de esos efectos perjudiciales se ha confirmado en los seres humanos (Roze y otros, 2009).

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Mārtiņš Roze (28 September 1964 – 8 September 2012) was a Latvian politician.

スペイン語

Mārtiņš Roze (28 de septiembre de 1964 – 8 de septiembre de 2012) fue un político letón.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Roze then sent a new letter, asking for the release of the two remaining French missionaries whom he had reason to believe were imprisoned.

スペイン語

Roze entonces envió una nueva carta, pidiendo la liberación de los dos misioneros franceses restantes para los que tenía razones de creer que fueron encarcelados.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Soon thereafter, with winter approaching and the Korean forces growing stronger, Roze made the strategic decision to evacuate.

スペイン語

Poco después, con la llegada del invierno y las fuerzas coreanas cada vez más fuertes, Roze tomó la decisión estratégica de evacuar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

They were welcome on their arrival by Léon Roches and the commander of the French Far East Squadron Admiral Pierre-Gustave Roze.

スペイン語

Ellos eran bienvenidos a su llegada por Léon Roches y al comandante de la Escuadra Francesa de Extremo Oriente del almirante Roze.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

In 1709 one of the deserters, Betellemy Pichon, known as "La Roze," was captured.

スペイン語

En 1709 Betellemy Pichon, conocido como La Roze, uno de los desertores, fue capturado.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Hearing of the massacre and the affront to French national honor, Roze determined to launch a punitive expedition, the French Campaign against Korea, 1866.

スペイン語

Al enterarse de la masacre y la afrenta al honor nacional francés, Roze decidió a lanzar una expedición de castigo, la Campaña francesa contra Corea.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Australian TV presenter and ethical-eating advocate Magdalena Roze sees Australia going one step further in the coming years. “I see vegetables having a more of a place in desserts and snacks, something that a lot of chefs are already doing, but I think it will become more mainstream - even spreading to supermarkets.”

スペイン語

Presentadora de televisión australiana y ético-comer defensor Magdalena Roze ve Australia va un paso más en los próximos años. "Ver verduras tener más de un lugar en postres y bocadillos, algo que ya están haciendo un montón de chefs, pero creo que se convertirá en más corriente - incluso separarse a los supermercados".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Still in a conversation she had in 1873 with the known Russian researcher Alexandre Aksakof, Mrs Japhet, already married, regretted not having recevied any copy of The Spirits Book and that Allan Kardec, on leaving her group to set up his own with a medium named Roze, had taken a sheaf of manuscripts with which, The Mediums Book was partially made up.

スペイン語

Aún en la conversación que tuvo, en 1873, con el conocido investigador ruso Alexandre Aksakof, la sra. Japhet, ya casada, se lamentó de que no había recibido ningún ejemplar de El Libro de los Espíritus y que Allan Kardec, al alejarse de su grupo para montar el propio, con el médium Roze, hubo llevado un mazo de manuscritos con los cuales, en parte, fue compuesto El Libro de los Médiums, en 1861.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK