検索ワード: shortlisted (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

shortlisted

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

candidates shortlisted

スペイン語

lista breve de candidatos

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

mckinney | shortlisted

スペイン語

mckinney | preseleccionados

最終更新: 2014-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the shortlisted teams:

スペイン語

los equipos seleccionados:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the shortlisted teams are:

スペイン語

los 15 equipos seleccionados para pasar a la segunda fase son los siguientes:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all shortlisted candidates attended.

スペイン語

todos los candidatos inscritos en la lista acudieron a la convocatoria.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

interview held with shortlisted candidates

スペイン語

se realizó la entrevista a los candidatos de la lista definitiva

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the successful shortlisted teams are:

スペイン語

los equipos seleccionados son:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

only shortlisted candidates will be contacted.

スペイン語

solamente contactaremos a los candidatos que sean preseleccionados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the other four shortlisted applications are:

スペイン語

las otras cuatro candidaturas seleccionadas son las siguientes:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

interview to be held with shortlisted candidates

スペイン語

se realizará la entrevista a los candidatos de la lista definitiva

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the achievements of the shortlisted sailors are:

スペイン語

el listado de regatistas es el siguiente:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no women were even shortlisted for the presidency.

スペイン語

ni siquiera hubo mujeres entre los candidatos a la presidencia.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

reference checks and visits for shortlisted vendors

スペイン語

controles de referencias y visitas a los proveedores pre-seleccionados

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the shortlisted entries per category are as follows:

スペイン語

las candidaturas preseleccionadas por categoría son las siguientes:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

141 projects were received and 20 of them were shortlisted.

スペイン語

necesidad de informaciÓn del sector pÚblico sobre los contenidos de multimedios

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after a «rst selection, 20 projects were shortlisted.

スペイン語

tras una primera selecciùn, se tomaron en consideraciùn veinte proyectos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shortlisted cvs are sent with a brief commentary of the candidate.

スペイン語

envío de los currículo preseleccionados con un breve comentario del candidato/a.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

over 1,240 applications were received and 503 applicants were shortlisted.

スペイン語

se recibieron más de 1.240 propuestas de candidaturas de las que se seleccionaron 503.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

candidates with the highest scores could be shortlisted for interview.

スペイン語

los candidatos con las calificaciones más altas podrían incluirse en una lista de candidatos preseleccionados para la realización de entrevistas.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the jury will select the winners following presentations by each shortlisted team.

スペイン語

el jurado elegirá a los ganadores tras las presentaciones de todos los equipos seleccionados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,725,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK