プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that sounds very good.
eso suena muy bien.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
that sounds very desirable
eso suena muy deseable
最終更新： 2014-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
that sounds very interesting.
eso suena muy interesante.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
that sounds c
mira a very que no haga mucho sol que hay un
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
that sounds cool.
eso suena bien.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“that sounds fine.
“quiero que me beses, ahora.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that sounds all very nice, and it is important.
todo esto suena muy bien, y es importante.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
that sounds reasonable.
es razonable.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
speech that sounds:
voz que suene:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that sounds blasphemous."
eso es casi una impiedad...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
that sounds good brother
my brother is very good at eating
最終更新： 2022-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
that sounds good, right?
¿suena bien, no?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
that sounds solid enough.
parece todo muy sólido.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
that sounds right cassandra!
eso suena bien cassandra!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they will say, we are going to recover, and that sounds very nice.
ahora dirán que van a recuperar, lo que suena muy bien.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
as a lawyer, that sounds to me like a very nice, lawyer's answer.
en mi calidad de abogado me suena a una típica respuesta elegante de abogado.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
veronica - "oh, yes, blessed mother, that sounds very funny!"
verónica - " oh, sí, madre santísima, ¡eso suena muy divertido!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
well, that doesn't sound very nice, does it?
bueno, eso no suena muy bien, ¿verdad?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it all sounds very nice to demand that such a framework directive should in-
efectivamente, suena muy bonito que semejante directiva marco debe contener una definición general de los diferentes conceptos etc., pero precisamente ahí radica la dificultad. si hacemos algo así,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
they made it sound very nice.”
hicieron que sonará muy bonito”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：