検索ワード: then sleep (英語 - スペイン語)

then sleep with me.
con frecuencia.

following the procedure you undergo a check-up and then sleep for a while.
después de la intervención se le someterá a una revisión.

i might add that if i think about the stock of cod in the irish sea, then sleep is truly murdered.
se debería complementar del siguiente modo: cuando pienso en las existencias de bacalao en el mar de irlanda, entonces me despierto del todo.

the bird would bring his load of wood home. they would eat their meal, and then sleep soundly until the next morning.
no bien llegaba el pajarillo con su carga de leña, sentábanse los tres a la mesa y, terminada la comida, dormían como unos benditos hasta la mañana siguiente.

when students cook together, work together, enjoy a bonfire and then sleep out under the stars there are lots of opportunities for positive interactions.
cuando los muchachos cocinan y trabajan juntos, disfrutan de una fogata y duermen bajo las estrellas tienen muchas oportunidades para interactuar.

it is very easy to get excited about an idea on facebook, then click on “going” and then sleep the day away form your saturday night hangover.
es muy fácil entusiasmarse con una idea en facebook, y dar clic en “iré” y luego dormir a pierna suelta la resaca de la fiebre de sábado por la noche.

after adjusting the target time, the algorithm computes the difference between the target time and the current time and then sleeps the difference.
luego de ajustar el "target time", el algoritmo calcula la diferencia entre el "target time" y el tiempo actual, y luego realiza un retardo (sleepr) en tiempo resultante de esta diferencia.

indeed, the dispenser of the mysteries of god can see himself in the man who sowed his field, of whom the lord said: "then sleep and rise, night and day, and the seed should sprout without his knowing" (mk 4:27).
en efecto, el dispensador de los misterios de dios puede compararse al hombre que siembre en un campo, del que dijo el señor: "y ya duerma, ya vele, de noche y de día, la semilla germina y crece, sin que él sepa cómo" (mc., 4, 27).