プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so long.
hasta la vista.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
so long!
¡adiós!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for so long
de observar
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
11. so long
11. felicidad
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for so long?
y nos abandonas por tan largo tiempo? h
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– well, so long.
vamonos, wick.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why did we wait so long?
¿por qué esperamos tanto tiempo?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
from so long ago
que hace tiempo que no encuentro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3. so long ago
3. so long ago
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
so long, everybody.
hasta siempre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so long, scars!
¿cuánto duran las cicatrices?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
laimingai! so long!
laimingai! ¡hasta luego!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don't want to wait so long.
no quiero esperar tanto tiempo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
why would a ghost wait so long
¿por qué un fantasma esperaría tanto
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for waiting so long.
siempre lo he hecho.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so long live newspapers!
¡larga vida a los periódicos!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it’s been so long.
ha rodeado el portal del sur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it may be that we need not wait so long.
puede ser que no tengamos que esperar tanto tiempo.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
having waited so long
habiendo esperado tanto
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
don't sleep so long
don't sleep so long
最終更新: 2015-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照: