人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we invite you to check it out.
te invitamos a verlo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
were you able to fix it?
¿podemos ir a alguna parte?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
check it out
chequealo
最終更新： 2016-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
check it out.
check it out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
check it out!
que esperas !!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– check it out.
– mira esto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we encourage all of you to check it out.
os animamos a todos a que lo reviséis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so be sure to check it out!
¡así que asegúrese de echarle un vistazo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can’t wait to check it out.
no puedo esperar a verlo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, i’ll have to check it out.
que quiera saber, pregunte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
click the image to check it out!
haga clic en la imagen para comprobar que funciona!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
were you be able to finish
ay mo na ang tapusin
最終更新： 2017-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you're in the area, be sure to check it out!
si estás en la zona, ¡asegúrate de comprobarlo!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
were you able to find the book?
¿pudiste encontrar el libro?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
were you able to talk to simone?
¿has podido hablar con simone?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after that you should tag that release to be able to check it out sometime later.
después de eso, debería etiquetar esa versión para poder descargarla más tarde.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
were you able to make further savings?
usted ya había vivido en una casa ecológica de bajo consumo eléctrico, ¿cree que ha conseguido ahorrar aún más energía gracias a este tipo de vivienda?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had not realised this, but you will be able to check it with the tape.
no me había dado cuenta, pero lo podrá verificar mediante la cinta magnética.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
how many eggs were you able to get yesterday?
¿cuántos huevos pudiste conseguir ayer?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. were you able to reach us when it was convenient for you?
2. usted se pudo comunicar con nosotros cuando fue conveniente para usted?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：