プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when and where did you get married?
¿cuándo y dónde se casaron?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
where did you get
te metiste
最終更新： 2014-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you get married?
te casaste
最終更新： 2015-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
when did you get married?
¿cuándo te casaste?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you get that from?
where'd you get a copy of that???
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you hear
donde/cómo ha encontrado
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you get my number)?
quien te dio mi numero
最終更新： 2020-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. where did you get that idea?
no. ¿de dónde has sacado esa idea?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'where did you stop?'
–¿dónde te has parado? –preguntó a basilio.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
where did you get all those keys?
¿de dónde sacaste todas esas llaves?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, where did you get that cookie?
¿dónde has conseguido esa galleta?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so where did you get that 10% from?
por tanto, ¿de dónde ha sacado ese 10%?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"where did you sleep?
"¿dónde dormiste?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where did you get all that money from?
¿de dónde sacaste todo ese dinero?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but mama, why did you get married to him?:
pero mamá, ¿por qué te casaste con él?:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"where did you get such weird ideas?"
"¿de dónde sacan esas ideas tan raras?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
did you get married at one of our hotels?
¿te has casado con nosotros?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zambian watchdog where did you get this email.
zambian watchdog ¿de dónde sacaste el correo electrónico?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
["why don't you get married?"
-- '¿por qué no te casas?'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he said, “o mary, where did you get this from?”
decía:«maría!, ¿de dónde te viene eso?»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：