プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
time is up?
¿se acabó el tiempo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
sun is up
es un secreto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
time is up.
se ha terminado el tiempo. description
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
who is up next? oh no.
¿por qué no empezamos con esto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
my time is up.
se me ha acabado el tiempo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
for time is up!
¡porque el tiempo se acabó!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(north is up)
(el norte está arriba)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it is up to [...]
corresponde a [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what is up bitch
good you
最終更新： 2015-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is up to you.
pero, en fin, usted puede escoger.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is up to you!
depende de ti!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. now, time is up.
2. ahora ya es el momento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is up against the wall
está contra la pared
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
victory is up to you.
la victoria está en sus manos.
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 8
品質：
参照：
after that, time is up.
más allá ya no es posible.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
rice production is up 21%.
la producción de arroz aumentó en un 21%.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
opera is up-to-date
Ésta es la última versión de opera
最終更新： 2012-05-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
first grating is up now.
la primera reja ahora está para arriba.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am a fun lovin guy who is up for anything that you have in mind.
puedo hacer cualquier cosa que quieres.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ordeal has not helped banda, who is up for re-election next year.
el calvario no ha ayudado a banda, quien se presenta a la reelección el próximo año.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：