プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why do you have to tell me?
¿hola? ¿ya me he emborrachado
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
why do you love me?
¿por qué me amas?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
'why do you ask me?
–¿para qué me lo pregunta?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
why do you tell me that
porque me dice eso sí su hijo me digo le mandara mensaje
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
so why do you bore me?”
¡para qué me aburre!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you weep? teii me.
no puedo creerlo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"why do you insult me?"
- ¿por qué me insulta usted?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and why do you tell me love
porque lo dices
最終更新： 2020-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you like hurting me?
¿por qué me haces daño?
最終更新： 2022-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you send me that photo
disculpa
最終更新： 2023-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
"saul, why do you pursue me?"
"saulo, por qué me persigues?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
why do you ask me about that?
porque me preguntas eso
最終更新： 2013-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
'why do you tell me such horrors?
–¿cómo se atreve usted a contarme tales horrores?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you not let me have my say?
¿por qué no me permite expresar mi opinión?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
why do you have to travel tomorrow? ...
¿por qué tienes que viajar inmediatamente mañana?...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“swami, why do you mock me? why?
«swami, ¿por qué te burlas de mí?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“why do you credit me, you fellow?”
"¿por qué me está atribuyendo méritos, señor?".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
now, why do you have to consume the tea?
pero, ¿por qué tienen que tomar el té?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you need me when you have mr mingasson?
¿para qué me necesitan a mí, si tienen al sr. mingasson?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
what would you have me do?
¿no le gustan los viajes?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：