検索ワード: windisch (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

windisch

スペイン語

windisch

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 2
品質:

英語

windisch minihof

スペイン語

windisch minihof

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

英語

windisch-baumgarten

スペイン語

windisch-baumgarten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

英語

**windisch, ernst (ed.).

スペイン語

** windisch, ernst (ed.).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

university of applied sciences, campus brugg-windisch

スペイン語

universidad de ciencias aplicadas, recinto universitario de brugg-windisch

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

windisch is a municipality in the district of brugg in the canton of aargau in switzerland.

スペイン語

windisch es una comuna suiza del cantón de argovia, situada en el distrito de brugg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mr josef windisch, vice-president of the consultative committee, on behalf of the coal and steel workers

スペイン語

josef windisch, vicepresidente del comité consultivo, en representación de los trabajadores del carbón y del acero

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

address by mr josef windisch, vice-president of the consultative committee, on behalf of the coal and steel workers

スペイン語

alocución pronunciada por josef windisch, vicepresidente del comité consultivo, en representación de los trabajadores del carbón y del acero

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

he defeated them again at vindonissa (windisch, switzerland), thereby strengthening the defenses of the rhine frontier.

スペイン語

les derrotó de nuevo en la batalla de vindonissa (windisch, suiza), fortaleciendo las defensas de la frontera del rin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in 2011 - 2012, the canton of aargau is going to rehabilitate and equip two existing transit areas located in the communes of aarau and windisch.

スペイン語

en 2011-2012, el cantón de argovia tiene previsto sanear y equipar, dotándolas de nuevas estructuras, sendas zonas de tránsito que ya existen en las comunas de aarau y de windisch.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

chairman: mr joseph windisch (board member of ig bergbau und energie) was unanimously elected chairman for 1990-91.

スペイン語

• la protección comunitaria de las obtenciones vegetales (-* punto 1.3.183);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a student of windisch and zimmer, thurneysen was appointed to the chair of comparative linguistics at the university of freiburg in 1887; he succeeded to the equivalent chair at the university of bonn in 1913.

スペイン語

a student of windisch and zimmer, thurneysen was appointed to the chair of comparative linguistics at freiberg in 1887; the succeeded to the equivalent chair in bonn in 1913.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mr cimenti and sir kenneth couzens reviewed the committee's activities from the standpoints of the consumers and the producers of coal, while mr soulé used the example of the iron and steel sector to analyse the institutional aspects, anil mr windisch cited the social dimension of the ecsc treaty to stress

スペイン語

el sr. cimenti y sir kenneth couzens trataron así delas actividades del comité desde el punto de vista de los usuarios y los industriales del carbón. el sr. soulé, por su parte, se centró en el análisis de los aspectos institucionales del comité poniendo como ejemplo el sector siderúrgico, mientras que el sr. windisch quiso abordar, a

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

*aderklaa*andlersdorf*angern an der march**angern an der march, grub an der march, mannersdorf an der march, ollersdorf, stillfried*auersthal*bad pirawarth**bad pirawarth, kollnbrunn*deutsch-wagram*drösing**drösing, waltersdorf an der march*dürnkrut**dürnkrut, waidendorf*ebenthal*eckartsau**eckartsau, kopfstetten, pframa, wagram an der donau, witzelsdorf*engelhartstetten**engelhartstetten, groißenbrunn, loimersdorf, markthof, schloßhof, stopfenreuth*gänserndorf*glinzendorf*groß-enzersdorf**franzensdorf, groß-enzersdorf, matzneusiedl, mühlleiten, oberhausen, probstdorf, rutzendorf, schönau an der donau, wittau*groß-schweinbarth*großhofen*haringsee**fuchsenbigl, haringsee, straudorf*hauskirchen**hauskirchen, prinzendorf an der zaya, rannersdorf an der zaya*hohenau an der march*hohenruppersdorf*jedenspeigen**jedenspeigen, sierndorf an der march*lassee**lassee, schönfeld im marchfeld*leopoldsdorf im marchfelde**breitstetten, leopoldsdorf im marchfelde*mannsdorf an der donau*marchegg**breitensee, marchegg*markgrafneusiedl*matzen-raggendorf**klein-harras, matzen, raggendorf*neusiedl an der zaya**neusiedl an der zaya, st. ulrich*obersiebenbrunn*orth an der donau*palterndorf-dobermannsdorf**dobermannsdorf, palterndorf*parbasdorf*prottes*raasdorf**pysdorf, raasdorf*ringelsdorf-niederabsdorf**niederabsdorf, ringelsdorf*schönkirchen-reyersdorf**reyersdorf, schönkirchen*spannberg*strasshof an der nordbahn*sulz im weinviertel**erdpreß, nexing, niedersulz, obersulz*untersiebenbrunn*velm-götzendorf**götzendorf, velm*weiden an der march**baumgarten an der march, oberweiden, zwerndorf*weikendorf**dörfles, stripfing, tallesbrunn, weikendorf*zistersdorf**blumenthal, eichhorn, gaiselberg, gösting, großinzersdorf, loidesthal, maustrenk, windisch, baumgarten, zistersdorf

スペイン語

*aderklaa*andlersdorf*angern an der march**angern an der march, grub an der march, mannersdorf an der march, ollersdorf, stillfried*auersthal*bad pirawarth**bad pirawarth,kollnbrunn*deutsch-wagram*drösing**drösing, waltersdorf an der march*dürnkrut**dürnkrut, waidendorf*ebenthal*eckartsau**eckartsau, kopfstetten, pframa, wagram an der donau, witzelsdorf*engelhartstetten**engelhartstetten, groißenbrunn, loimersdorf, markthof, schloßhof, stopfenreuth*gänserndorf*glinzendorf*groß-enzersdorf**franzensdorf, groß-enzersdorf, matzneusiedl, mühlleiten, oberhausen, probstdorf, rutzendorf, schönau an der donau, wittau*groß-schweinbarth*großhofen*haringsee**fuchsenbigl, haringsee, straudorf*hauskirchen**hauskirchen, prinzendorf an der zaya, rannersdorf an der zaya*hohenau an der march*hohenruppersdorf*jedenspeigen**jedenspeigen, sierndorf an der march*lassee**lassee, schönfeld im marchfeld*leopoldsdorf im marchfelde**breitstetten, leopoldsdorf im marchfelde*mannsdorf an der donau*marchegg**breitensee, marchegg*markgrafneusiedl*matzen-raggendorf**klein-harras, matzen, raggendorf*neusiedl an der zaya**neusiedl an der zaya, st. ulrich*obersiebenbrunn*orth an der donau*palterndorf-dobermannsdorf**dobermannsdorf, palterndorf*parbasdorf*prottes*raasdorf**pysdorf, raasdorf*ringelsdorf-niederabsdorf**niederabsdorf, ringelsdorf*schönkirchen-reyersdorf**reyersdorf, schönkirchen*spannberg*strasshof an der nordbahn*sulz im weinviertel**erdpreß, nexing, niedersulz, obersulz*untersiebenbrunn*velm-götzendorf**götzendorf, velm*weiden an der march**baumgarten an der march, oberweiden, zwerndorf*weikendorf**dörfles, stripfing, tallesbrunn, weikendorf*zistersdorf**blumenthal, eichhorn, gaiselberg, gösting, großinzersdorf, loidesthal, maustrenk, windisch, baumgarten, zistersdorf==fuentes==== enlaces externos ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,861,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK