プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you should try!
¡merece la pena probar!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but you should try.
pero no dejes que eso te desanime.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you should try it!
¡pruébelo!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you should try your best.
you should try your best.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
queer… you should try.
“tienes que intentarlo.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but you should try harder.
pero deben esforzarse más.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how to say no and stay friends
¿cómo decir no y estancia amigos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
imagine...you are with someone you love.
imagínese...usted con el amor de su vida. cabalgando en las orillas de la playa en medio de un un desolado atardecer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
each one of you should try and find out what suits you best.
c ada uno de vosotros deberíais intentar averiguar que se ajusta a vosotros mejor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you can, talk with someone you trust.
si puede, hable con alguien en quien confía.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
talk about your feelings with someone you trust.
habla de tus sentimientos con alguien en quien confíes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in case you have to convey words regarding someone, you should do only what you see and hear.
en el caso que ustedes tengan que transmitir palabras referentes a otra persona, deben decir solo lo que vieron y escucharon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so naturally you want someone you can connect with and stay with for a long time.
de modo que es natural que busques a una persona con quien tengas una verdadera conexión y que puedas conservar durante mucho tiempo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
with someone like mr arafat, you should not have made your decision without talking about it and discussing it in the enlarged bureau.
al tratarse de alguien como el sr. arafat, no era conveniente que usted tomara la decisión sin haberlo planteado, discutido en la mesa ampliada.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
are you having a conflict with someone you are close to?
¿tiene un conflicto con una persona cercana a usted?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
18. watched the sunrise with someone you care about? yes.
18. vieron la salida del sol con alguien que te importa?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just as you would communicate with someone you really love on earth, you should spend time talking to god every day.
usted debe pasar tiempo diariamente hablando con dios, tal como usted se comunicaría con alguien que usted ama aquí en la tierra.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"don't go anywhere with someone you don't know."
"no vayas a ningún lugar con alguien que no conoces".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if you are not involved with someone, you long for this type of emotional connection.
si no tienes una relación amorosa, anhelas este tipo de vínculo emocional.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but talking with someone you love is the best way to help you start to feel better.
pero hablar sobre ello con una persona a quien quieres te ayudará a empezar a reponerte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: