検索ワード: glutaraldehyde (英語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロバキア語

情報

英語

glutaraldehyde

スロバキア語

glutaraldehyd

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

英語

glutaraldehyde (group f)

スロバキア語

glutaraldehyd (skupina f)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

英語

glutaraldehyde polymer (inncn)

スロバキア語

polymér glutaraldehydu (inncn)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

water for injections glutaraldehyde

スロバキア語

voda na injekciu glutaraldehyd

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

glutaraldehyde (pentane-1,5-dial)

スロバキア語

glutaraldehyd (pentándiál)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

'48 glutaraldehyde (pentane-1,5-dial)

スロバキア語

"48 glutaraldehyd (pentán-1,5-dial)

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

contains glutaraldehyde (where glutaraldehyde concentration in the finished product exceeds 0,05 %)"

スロバキア語

obsahuje glutaraldehyd (ak je koncentrácia glutaraldehydu v konečnom výrobku vyššia ako 0,0 5 %).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the vaccine may contain traces of glutaraldehyde, formaldehyde, neomycin, streptomycin and polymyxin b.

スロバキア語

očkovacia látka môže obsahovať stopové množstvá glutaraldehydu, formaldehydu, neomycínu, streptomycínu a polymyxínu b.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

contains glutaraldehyde (where glutaraldehyde concentration in the finished product exceeds 0,05 %)"

スロバキア語

obsahuje glutaraldehyd (ak je koncentrácia glutaraldehydu v konečnom výrobku vyššia ako 0,0 5 %).

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the pertussis toxin (pt) is detoxified separately with glutaraldehyde to create the toxoid (ptxd).

スロバキア語

toxín čierneho kašľa (pt) je osobitne detoxikovaný glutaraldehydom na anatoxín (ptxd).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the vaccine may contain traces of glutaraldehyde, formaldehyde, neomycin, streptomycin and polymyxin b which are used during the manufacturing process (see section 4.3).

スロバキア語

očkovacia látka môže obsahovať stopové množstvá glutaraldehydu, formaldehydu, neomycínu, streptomycínu a polymyxínu b, ktoré sa používajú vo výrobnom procese (pozri časť 4.3).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1, or to trace residuals (glutaraldehyde, formaldehyde, neomycin, streptomycin, and polymyxin b).

スロバキア語

precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo na stopové rezíduá (glutaraldehyd, formaldehyd, neomycín, streptomycín a polymyxín b).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,922,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK