検索ワード: h334 (英語 - スロバキア語)

code h334: the following is inserted after the entry ga:
kód h334: za údaje týkajúce sa ga sa vkladá:

h334: may cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled
h334: pri vdýchnutí môže vyvolať alergiu alebo príznaky astmy, alebo dýchacie ťažkosti

fragrance substances subject to the declaration requirement provided for in regulation (ec) no 648/2004 (annex vii) and which are not already excluded by criterion 3(c) and (other) fragrance substances classified h317/r43 (may cause allergic skin reaction) and/or h334/r42 (may cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled) shall not be present in quantities ≥ 0,010 % (≥ 100 ppm) per substance.
vonné látky, ktoré podliehajú požiadavke na vyhlásenie stanovenej v nariadení (es) č. 648/2004 o detergentoch (príloha vii) a ktoré už nie sú vylúčené na základe kritéria 3 písm. c), a (ďalšie) vonné látky klasifikované ako h317/r43 (môže spôsobiť alergickú kožnú reakciu) a/alebo h334/r42 (pri vdýchnutí môže vyvolať alergiu alebo príznaky astmy, alebo dýchacie ťažkosti) nie sú prítomné v množstvách ≥ 0,010 % (≥ 100 ppm) na látku.