検索ワード: traction control (英語 - スロバキア語)

traction control
regulácia preklzovania

traction
trakčná

traction,
trakcie,

traction help
podpora zvýšenia ťahu

traction motors
trakčné motory

traction device.
Ťažné zariadenie.

a= no traction
a = bez trakcie

implement — traction:
poľnohospodárske stroje – hnacie;

lubricating traction oils
trakčné mazacie oleje

the traction battery;
trakčného akumulátora;

traction performance requirements
trakčné výkonnostné požiadavky

e.g. traction inhibition
napr. inhibícia trakcie.

shoulder belt traction device
ťažné zariadenie ramenného pásu

annex 5 — traction device
príloha 5 – Ťažné zariadenie

nickel-cadmium traction accumulators
nikelkadmiové trakčné akumulátory

electromagnetic interferences (traction current)
elektromagnetické rušenie (trakčný prúd)

traction battery/energy storage device
trakčná batéria/zásobník energie

remains capable of activation even if the antilock braking system or traction control system is also activated.
musí sa dať naďalej aktivovať dokonca aj vtedy, keď je aktivovaný protiblokovací brzdový systém alebo systém regulácie ťahu kolies vozidla.

available equipment on the train: traction type, command and control system including on-board radio equipment,
vybavenie vlaku, ktoré je k dispozícii: typ trakcie, ovládací a riadiaci systém vrátane palubného rádiového zariadenia,

the court observed various complications,including differencesin gauge, traction energy, train control (signalling) systems, train lengthandoperationalrules.
dvoraudítorov zaznamenalrôznekomplikácievrátane odlišnostív»rozchode koľají,trakčnýchsústavách,kontrolných(signalizačných)sys-témoch, dĺžke vlakov a»prevádzkových pravidlách.