検索ワード: legality and regularity of transactions (英語 - スロベニア語)

legality and regularity of underlying transactions
zakonitost in pravilnost z izkazi povezanih transakcij

ensuring the legality and regularity of the transactions.
zagotavljanje zakonitosti in pravilnosti transakcij.

financial audit - legality and regularity of transactions
predstavitev in objava

legality and regularity
zakonitost in pravilnost

2007 legality and regularity
2007 - negativna

the opinion on the legality and regularity of underlying transactions
v mnenju o zakonitosti in pravilnosti osnovnih transakcij je navedeno,

the legality and regularity of payments;
zakonitost in pravilnost plačil,

a confirmation regarding the legality and regularity of underlying transactions;
potrdilo glede zakonitosti in pravilnosti transakcij, povezanih z računovodskimi izkazi;

opinion on legality and regularity of the transactions underlying the accounts
mnenje o zakonitosti in pravilnosti transakcij, povezanih z računovodskimi izkazi

opinion on the legality and regularity of the transactions underlying the accounts
mnenje o zakonitosti in pravilnosti z izkazi povezanih transakcij

i wish to turn now to the legality and regularity of the underlying transactions.
dovolite, da preidem k zakonitosti in pravilnosti z izkazi povezanih transakcij.

(b) the legality and regularity of the transactions underlying those accounts.
(b) zakonitost in pravilnost z njimi povezanih transakcij.

legality and regularity of commitments – clean opinion
zakonitost in pravilnost obveznosti – pozitivno mnenje

systems related to regularity of transactions
sistemi, povezani s pravilnostjo transakcij

a statement assuring legality and regularity.
poročilo, ki zagotavlja zakonitost in pravilnost.

o the accounts and the legality and regularity of underlying transactions of the eu budget.
n letnemu poročilu. v njej so pojasnjeni naši glavni zaključki, vsebuje pa tudi dodatni opis ozadja in pojasnila.

insufficient work to support assurance in respect of legality and regularity of underlying transactions
v podporo zagotovilu ozakonitosti in pravilnosti zizkazi povezanih transakcij ni bilo opravljenega dovolj dela

national declarations may also provide specific opinions on the legality and regularity of transactions.
nacionalne izjave lahko vsebujejo tudi specifična mnenja o zakonitosti in pravilnosti transakcij.

adequate management of the risks relating to the legality and regularity of the underlying transactions.
ustreznem obvladovanju tveganj v zvezi z zakonitostjo in pravilnostjo transakcij, povezanih z računovodskimi izkazi.

i shall move on now to legality and regularity.
zdaj nadaljujem z zakonitostjo in pravilnostjo.