検索ワード: alawites (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

alawites

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

sd: were there many alawites protesting?

スワヒリ語

sd: kulikuwa na watu wengi wa alawite walioandamana?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

they say these are not even alawites—they are outcasts.

スワヒリ語

wanasema hawa wala sio watu wa jamii ya alawite—ni watu waliojitenga.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

sd: there are some alawites in the coalition, in the opposition.

スワヒリ語

sd: wapo baadhi ya watu wa alawite katika serikali ya mpito, kwa upande wa upinzani.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

latakia is full of alawites, and most of them were supporting the regime.

スワヒリ語

latakia kuna watu wa alawite wengi sana na wengi wao walikuwa wanauunga mkono utawala ulioko madarakani.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

sd: there might always be some anger against the alawites for standing behind assad?

スワヒリ語

sd: yawezekana wakati wote kukawa na kiasi fulani cha hasira dhidi ya watu wa alawite kwa kumuunga mkono assad?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

as an alawite who took a stand against president bashar al assad, she pitted herself against her community; many alawites have remained staunchly behind assad, as the leader of their sect and the protector of their privileged position of power.

スワヒリ語

kama mtu wa kikundi cha alawite aliyeamua kuwa na msimamo tofauti dhidi ya rais bashar al assad, aliamua kujitenga moja kwa moja na jamii yake; watu wengine wa alawite wameendelea kumtii assad kama kiongozi wa dhehebu na mwangalizi wao kutokana na upendeleo wanaoupata kutoka kwa kiongozi wao akiwa kama rais.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

all i got from my alawite community, who are supporters of the regime, was just bad words on facebook.

スワヒリ語

yote haya yalifanywa na watu wa jamii yangu ya watu wa alawite ambao wanaiunga mkono serikali, yalikuwa ni maneno mabaya tu katika ukurasa wa facebook.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,172,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK