検索ワード: bashfully (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

bashfully

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

then one of the two women came to him walking bashfully.

スワヒリ語

basi mmoja katika wale wanawake wawili akamjia, naye anaona haya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

then one of the two women approached him, walking bashfully.

スワヒリ語

basi mmoja katika wale wanawake wawili akamjia, naye anaona haya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

afterwards one of the (damsels) came (back) to him, walking bashfully.

スワヒリ語

basi mmoja katika wale wanawake wawili akamjia, naye anaona haya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

one of the women, walking bashfully, came to moses and said, "my father calls you and wants to pay you for your watering our flocks."

スワヒリ語

basi mmoja katika wale wanawake wawili akamjia, naye anaona haya. akasema: baba yangu anakwita akulipe ujira wa kutunyweshea.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

soon thereafter one of the two women came to him, walking bashfully, and said: "my father invites you that he may reward you for your having watered our flocks for us. "

スワヒリ語

basi mmoja katika wale wanawake wawili akamjia, naye anaona haya. akasema: baba yangu anakwita akulipe ujira wa kutunyweshea.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,730,085,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK