検索ワード: chadema (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

chadema

スワヒリ語

chadema

最終更新: 2013-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

but not everyone supports lowassa and chadema.

スワヒリ語

hata hivyo, siyo kila mmoja anayemuunga mkono lowassa na chadema.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

some members of chadema have left the party in protest.

スワヒリ語

baadhi ya wanachama wa chadema wameshangazwa na hatua ya chama hicho kumpokea na wamepinga kwa kukihama chama.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

until recently, chadema considered lowassa corrupt and unprincipled.

スワヒリ語

hadi kipindi cha hivi karibuni, chadema ilikuwa ikimuona lowassa kama fisadi na mtu alisiyeoongozwa na misingi inayoeleweka.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chadema has got a loss after their council contestant leave the part

スワヒリ語

chadema wamepata pigo kuondokewa na diwani wao

最終更新: 2018-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

two main objectives for chadema first: make ccm an opposition party.

スワヒリ語

malengo makuu mawili ya chadema, la kwanza: kufanya ccm kuwa chama cha upinzani.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

if you are sinful and corrupt, when you join chadema you become a saint.

スワヒリ語

ukiwa mwenye dhambi fisadi mla rushwa ukija #chadema utakuwa mtakatifu eeeh — nathaniel imani (@nathanielimani) august 7, 2015

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

tanu governed the country when it was 7 years old, chadema is 23 years old.

スワヒリ語

tanu ilikabidhiwa nchi ikiwa na miaka 7, chadema ina miaka 23. — edward lowassa (@edwardlowassa) august 4, 2015

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

director nicklass touched on a stereotype that associates chadema leaders with khaki fatigues:

スワヒリ語

lowassa ni aina ya mtu ambaye "akikukuta" uliko, unasahau ulichokuwa unakifanya.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mr ndugai ordered that the chadema supremo be kicked out for disregarding his orders to sit down.

スワヒリ語

bwana ndugai alitoa amri kuwa, kiongozi wa kambi rasmi ya upinzani atolewe katika ukumbi wa bunge kwa kukataa kutii amri ya kukaa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

chadema led calls for him to go when he was implicated in a corruption scandal that culminated in his resignation in 2009.

スワヒリ語

chadema waliongoza mapambano ya kumtaka kuachia madaraka wakati alipotuhumiwa kuhusika kwenye kashfa ya ufisadi iliyomlazimisha achukue uamuzi wa kujiuzulu 2008.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

an american in tanzania writes about her experience at a political rally for the main opposition party, chadema:

スワヒリ語

mmarekani aliye nchini tanzania anaandikakuhusu uzoefu wake baada ya kuhudhuria mkutano wa kisiasa ulioendeshwa na chama kikuu cha upinzani, chadema:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

he announced his intention to run for the opposition bloc chama cha demokrasia and maendeleo (chadema) shortly after.

スワヒリ語

muda mfupi baadae, alieleza nia yake ya kujiunga na chama cha upinzani, chama cha demokrasia and maendeleo (chadema).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

an opposition mp joseph mbilinyi of chadema found himself embroiled in a physical altercation with parliamentary security officers that surprised and shocked in equal measure.

スワヒリ語

mbunge wa chama cha upinzani cha chadema, mheshimiwa joseph mbilinyi, alijikuta katika wakati mgumu pale alipokuwa akikabiliana kwa nguvu na majibizano na maafisa usalama wa bunge, tukio lililokuwa la kushangaza na la kuwaacha watu midomo wazi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

and then there was the incident five months ago, when a chadema mp was thrown out of the chamber for interrupting a colleague of his from ccm, during a debate on the budget.

スワヒリ語

ndipo, miezi mitano tena baadae, lilipotokea tukio la mbunge wa chadema kutolewa nje ya ukumbi wa bunge kwa kuingilia hotuba ya mbunge mwenzake kutoka chama tawala, ccm wakati wa mjadala wa bajeti ya serikali.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

after lowassa’s defection, a number of key members of the ruling party including members of parliament, councilors and regional officials followed him to chadema.

スワヒリ語

baada ya kutoka chama tawala, wanachama wengine kadhaa wa kutoka chama tawala wakiwemo wabunge, madiwani na viongozi wengine wa mikoani nao walihamia kwenye chama kikuu cha upinzani, chadema.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

(though even if a chadema activist who had been killed in this way, the police's actions would still have been disproportionate and wrong.)

スワヒリ語

(ingawa hata kama mfuasi wa chadema angeuawa namna hii, bado vitendo hivyo vya polisi visingekuwa sahihi.)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

on thursday afternoon i attended a chadema (chama cha demokracia na maendeleo, or party of democracy and development) political rally for doctor slaa, the most popular opposition presidential candidate on the mainland.

スワヒリ語

siku ya alhamis nilihudhuria mkutano wa chadema (chama cha demokracia na maendeleo au party of democracy and development) cha dakta slaa, ambaye ni mgombea mwenye mvuto zaidi kwa upande wa upinzani tanzania bara.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

英語

in april 2011, for example, ezekiel wenje, a member of parliament (mp) from the leading opposition party chadema, drew the ire of the speaker anna makinda with his comment that certain government positions are selected via the 'dark market'.

スワヒリ語

kwa mfano, aprili 2011, ezekiel wenje, mbunge wa kwa tiketi ya chama kikuu cha upinzani, chadema aliamsha hasira ya spika anna makinda kufuatia matamshi yake kuwa baadhi ya nyadhifa fulani za serikali zinachaguliwa kupitia “njia za udanganyifu”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Nyandath

人による翻訳を得て
7,740,618,862 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK