検索ワード: curse (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

curse

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

the curse of hell

スワヒリ語

oloriburuku gimme updated

最終更新: 2023-12-07
使用頻度: 1
品質:

英語

the curse of the 4th

スワヒリ語

hongera kwakuitimu kidato cha 4

最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 1
品質:

英語

may allah curse them!

スワヒリ語

mwenyezi mungu awaangamizilie mbali!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the curse of god be upon them!

スワヒリ語

mwenyezi mungu awaangamizilie mbali!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the curse of the dead in english

スワヒリ語

adhabu ya kaburi aijuae maiti in english

最終更新: 2024-03-12
使用頻度: 1
品質:

英語

upon whom allah has laid his curse.

スワヒリ語

mwenyezi mungu amemlaani.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

curse the inhabitants of the blaze!

スワヒリ語

basi kuangamia ni kwa watu wa motoni!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the curse of allah is on disbelievers.

スワヒリ語

basi laana ya mwenyezi mungu juu ya wakanushao!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

failed - also a curse 'let it fail'

スワヒリ語

shindwe

最終更新: 2020-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the curse of god be on those who deny!

スワヒリ語

basi laana ya mwenyezi mungu juu ya wakanushao!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed, the curse of god is upon the wrongdoers.

スワヒリ語

laana ya mwenyezi mungu iwapate walio dhulumu,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so let the curse of allah be on the disbelievers.

スワヒリ語

basi laana ya mwenyezi mungu juu ya wakanushao!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you curse the crocodile before you cross the river

スワヒリ語

unatukana mamba kabla huja vuka mto

最終更新: 2018-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the spider spinning a curse over the shoulder of men

スワヒリ語

na buibui anatengeneza kiwambo chake kwenye mabega ya mwanadamu

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a curse shall be on you till the day of recompense'

スワヒリ語

na hakika juu yako ipo laana mpaka siku ya malipo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and lo! my curse is on thee till the day of judgment.

スワヒリ語

na hakika laana yangu itakuwa juu yako mpaka siku ya malipo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and my curse will be upon you until the day of judgment.”

スワヒリ語

na hakika laana yangu itakuwa juu yako mpaka siku ya malipo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'my curse shall rest on you until the day of recompense'

スワヒリ語

na hakika laana yangu itakuwa juu yako mpaka siku ya malipo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"and my curse shall be on thee till the day of judgment."

スワヒリ語

na hakika laana yangu itakuwa juu yako mpaka siku ya malipo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and indeed, upon you is my curse until the day of recompense."

スワヒリ語

na hakika laana yangu itakuwa juu yako mpaka siku ya malipo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,249,615 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK