検索ワード: i wish all the best and you are dreams come true (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

i wish all the best and you are dreams come true

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

i wish you all the best in you exam

スワヒリ語

asnt

最終更新: 2022-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you all the best

スワヒリ語

sewa sewa

最終更新: 2021-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you all the best good life

スワヒリ語

nakutakia kila la kheri

最終更新: 2023-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you all the best, my dear

スワヒリ語

nakutakia kila la heri mpenzi yangu

最終更新: 2020-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you all the best in life big man

スワヒリ語

nakutakia kila la kheri maishani

最終更新: 2020-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you all the best for the departed!

スワヒリ語

habari za asubuhi

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i wish all the bst in 2024

スワヒリ語

最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you all the best on special day in swahili

スワヒリ語

swahili

最終更新: 2021-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

merry christmas, i hope you get a lovely new year, i wish you all the best in life

スワヒリ語

nakutakia kila la kheri maishani

最終更新: 2020-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

follow the best of what has been revealed to you by your lord before the punishment overtakes you suddenly and you are caught unawares,

スワヒリ語

na fuateni yaliyo bora kabisa katika yale yaliyo teremshwa kwenu kutoka kwa mola wenu mlezi, kabla haijakujieni adhabu kwa ghafla, na hali hamtambui.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and provide for us, and you are the best of providers."

スワヒリ語

basi turuzuku, kwani wewe ndiye mbora wa wanao ruzuku.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

forgive and have mercy, and you are the best of all the merciful.

スワヒリ語

samehe na urehemu nawe ni mbora wa wanao rehemu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not leave me without an heir, and you are the best of inheritors.’

スワヒリ語

usiniache peke yangu, na wewe ndiye mbora wa wanao rithi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

judge justly between us and our people, and you are the best of judges!’

スワヒリ語

tuhukumie baina yetu na kaumu yetu kwa haki, nawe ndiye mbora wa wanao hukumu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are the best nation ever to be brought forth for people. you order honor and forbid dishonor, and you believe in allah.

スワヒリ語

nyinyi mmekuwa bora ya umma walio tolewa watu, kwa kuwa mnaamrisha mema na mnakataza maovu, na mnamuamini mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so forgive us, and have mercy on us, and you are the best of the merciful.’’

スワヒリ語

tumeamini; basi tusamehe na uturehemu, nawe ndiwe mbora wa wanao rehemu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are our protector, so forgive us and have mercy upon us; and you are the best of forgivers.

スワヒリ語

basi tughufirie na uturehemu. na wewe ndiye mbora wa kughufiria.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say, ‘my lord, forgive and have mercy, and you are the best of the merciful.’

スワヒリ語

nawe sema: mola wangu mlezi! samehe na urehemu nawe ni mbora wa wanao rehemu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cause me to alight at a blessed place – and you are the best of all who bring to settle.”

スワヒリ語

niteremshe mteremsho wenye baraka, na wewe ni mbora wa wateremshaji.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have accepted faith, therefore forgive us and have mercy on us, and you are the best among the merciful.' ”

スワヒリ語

tumeamini; basi tusamehe na uturehemu, nawe ndiwe mbora wa wanao rehemu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,958,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK