検索ワード: participants (英語 - スワヒリ語)

participants
washika dau

participants in the parade.
washiriki wakiwa kwenye matembezi.

who are some of the participants?
akina nani ni washiriki?

he quoted one of the participants:
alimnukuu mmoja wa washiriki:

many of the participants have already arrived in cairo in preparation.
wengi wa waandamanaji wameshawasili mjini cairo kwa ajili ya maandalizi.

amongst the participants is 84-year old holocaust survivor hedy epstien.
mmoja wa washiriki ni muhanga wa mauaji ya wayahudi yaliyofanywa na ma-nazi (holocaust) hedy epstein.

at the time of writing 1032 participants from 108 countries have registered to take part.
wakati wa kuandikwa kwa makala haya, washiriki 1032 kutoka nchi 108 wamejiandikisha kushiriki.

sms participants will also be able to subscribe to speech highlights in english and french.
washiriki wa sms wataweza pia kuomba kupatiwa dondoo za hotuba kwa kiingereza na kifaransa.

german government conducted a 48 hours weekend hackathon with more than 42.000 participants.
serikali ya ujerumani iliendesha tukio la kutengeneza programu za kompyuta na washiriki zaidi ya 42.000.

everyone was excited, but one of the most thrilled participants was elaine díaz from havana, cuba.
kila mtu alikuwa na msisimuko wa pekee, lakini mmoja wapo wa washiriki waliokuwa na furaha alikuwa elaine díaz anayetoka havana, cuba.

the number of participants was one of the largest that the parade has seen since the first was held in 2003.
idadi ya washiriki ilikuwa kubwa kabisa kuwahi kuonekana tangu matembezi ya kwanza yafanyike mwaka 2003.

most of the participants in the parade voiced their support for the legalization of same-sex marriage.
washiriki wengi katika maandamano hayo walipaza sauti zao kuunga mkono hatua kuhalalisha kisheria ndoa za jinsia moja.

there were around 10 chinese participants at the vigil, a mix of students, professors and friends of kenya.
kulikuwa na washiriki 10 wa kichina kwenye ibada hiyo, mchanganyiko wa wanafunzi, ma-profesa na marafiki wa kenya.

in the weeks following the conference, a number of participants used a wiki to articulate this community's shared values.
katika majuma yaliyofuata baada ya kongamano, baadhi ya washiriki walitumia ukurasa wa ushirika kwenye wavuti ili kuyaweka maadili ya jamii hii.

participants in windows programs go through experiences that promote conflict transformation among both peoples, towards a peaceful reality with which both sides can live.
washiriki wa programu za dirisha wanapitia uzoefu ambao unatetea mabadiliko katika mgogoro kati ya jamii hizo mbili, kuelekea kwenye ukweli wa amani ambamo kila upande wanaweza kuishi.

more information about the gaza freedom march, its participants, mission, and on-going preparation, can be found here.
habari zaidi kuhusu maandamano ya uhuru gaza, washiriki, madhumuni, na matayarisho yanayoendelea vinaweza kupatikana hapa.

in karachi, kampala, cairo and skopje dozens of participants have already met gv members who facilitated peer learning and knowledge sharing in the field of citizen media.
huko karachi, kampala, cairo na skopje washiriki wengi tayari wamekutana na wanachama wa global voices waliowezesha mafunzo ya vikundi na kushirikishana maarifa katika tasnia ya uandishi wa kiraia.

armed with these news skills in mapping and citizen journalism, participants have been going out into the surrounding rural villages to map key sites, such as schools, roads, and hospitals.
wakiwa tayari na ujuzi wa maarifa haya mapya ya uboreshaji wa ramani pamoja na uanahabari wa kiraia, washiriki wamekuwa wakitembelea vijiji vya karibu ili kuboresha katika ramani taarifa za maeneo muhimu kama vile shule, barabara pamoja na hospitali.

@seldeeb: the assault on the march of #endsh was by many men- this was targeted to break it up and offend and assault participants.
@seldeeb: udhalilishaji kwenye maandamano hayo ulifanywa na wanaume wengi –lengo lilikuwa kuyavunja, kuwatukana na kuwadhalilisha washiriki

participants from over 70 countries will gather at the cebu provincial capitol in cebu city, philippines on january 24-25, 2015 to explore the connections between the open internet, freedom of expression and online civic movements around the world.
washiriki kutoka nchi zaidi ya 70 watakusanyika kwenye jengo la makao makuu ya jimbo la cebu, jijini cebu, nchini ufilipino mnamo januari 24-25, 2015 ili kusaili uhusiano kati ya mtandao huru wa intaneti, uhuru wa kujieleza na harakati za kiraia mtandaoni duniani kote.