検索ワード: precisely (英語 - スワヒリ語)

precisely running their courses.
zinazo kwenda, kisha zikajificha,

everything we created is precisely measured.
kwa hakika sisi tumekiumba kila kitu kwa kipimo.

he has counted them and numbered them precisely,
yeye hakika amewadhibiti na amewahisabu sawa sawa.

goblets of silver that they have precisely measured.
vya fedha safi kama kiyoo, wamevipima kwa vipimo.

we measured precisely. we are the best to measure.
tukakadiria na sisi ni wabora wa kukadiria.

certainly he has counted them [all] and numbered them precisely,
yeye hakika amewadhibiti na amewahisabu sawa sawa.

it was precisely the way she pulled at her hair that made me utterly defenseless.
namna alivyovyozirekebisha nywele zake kwa usahihi mkubwa ndiko kulikonifanya niwe mdhaifu bila kinga yoyote.

it is precisely the hyper polarized political environment in venezuela that makes this collaboration worth noting.
kwa hakika ni mazingira ya siasa zilizopoozwa nchini venezuela zinafanya ushirikiano huu kuwa wa kutazamwa.

sovereign of the heavens and the earth, who has begotten no children and who has no partner in his sovereignty, it is he who has created all things and measured them out precisely.
ambaye ni wake ufalme wa mbingu na ardhi, wala hakuwa na mwana, wala hakuwa na mshirika katika ufalme, na akaumba kila kitu na akakikadiria kwa kipimo.

these men and women criticized the government precisely because they had not been "repatriated" but had been simply required to return by their own means.
watu hawa na wanawake waliikosoa serikali kwa sababu hawakufukuzwa bali walitakiwa kurudi nchini mwao kwa njia zao wenyewe.

to him belongs the kingdom of the heavens and the earth. he has not begotten any sons, nor does he have any partner in his kingdom. he has created all things with precisely accurate planning.
ambaye ni wake ufalme wa mbingu na ardhi, wala hakuwa na mwana, wala hakuwa na mshirika katika ufalme, na akaumba kila kitu na akakikadiria kwa kipimo.

to whom the kingdom of the heavens and the earth belongs, who has not taken a son, nor does he have an associate in the kingdom, and he created everything, then he ordained it very precisely.
ambaye ni wake ufalme wa mbingu na ardhi, wala hakuwa na mwana, wala hakuwa na mshirika katika ufalme, na akaumba kila kitu na akakikadiria kwa kipimo.

just a few days after the brutal police crackdown at the luis vives institute of secondary education in valencia , students have again been the target of beatings, pushing and violence from the police at a pacific protest in which they were, precisely, demonstrating against police violence.
siku chache baada ya mapambano makali ya polisi katika taasisi ya elimu ya sekondari ya luis vives mjini valencia , wanafunzi wamekuwa ndio shabaha ya vipigo, kusukumwa na ghasia kutoka kwa polisi wakati wakiwa katika maandamano ya amani, kwa kweli, wakiandamana kupinga ghasia za polisi.

@jud_official (jamat 'ud' da'wah): @usembislamabad our offer was precisely due to the seriousness of the matter.
@jud_official (jamat 'ud' da'wah): @usembislamabad tulitoa msaada wetu wa dhati kutokana na hali halisi ya janga.