検索ワード: telling me lies making me cry (英語 - スワヒリ語)

telling me
gibu kwa bidi

make me cry
ilinifanya kulia

you're gonna make me cry
sikwambi

but it is better than telling me the pros and cons of the study
lakini ni bola kuliko. ukiniambia hasala na faida ya funzo hilo

i am getting tired of fox news telling me who my enemies are.
ninazidi kuchoshwa na habari za fox news zinazoniambia kuwa adui zangu ni akina nani.

but it is better than telling me hasard and the benefits of that lesson
lakini ni bola kuliko ukiniambia hasara na faida ya funzo hilo

he said, 'my lord, i fear they will cry me lies,
akasema: hakika mimi nachelea wasinikanushe.

he said, 'my lord, my people have cried me lies,
akasema: mola wangu mlezi! hakika watu wangu wamenikanusha.

he said, "my love of horses for the cause of god has made me continue watching them until sunset, thus making me miss my prayer".
basi akasema: navipenda vitu vizuri kwa kumkumbuka mola wangu mlezi. kisha wakafichikana nyuma ya boma.

he said, 'o my lord, help me, for that they cry me lies.'
akasema (nuhu): mola wangu mlezi! ninusuru kwa kuwa wamenikanusha.

'but if you cry me lies, nations cried lies before you; and it is only for the messenger to deliver the manifest message.'
na mkikadhibisha, basi kaumu kadhaa wa kadhaa za kabla yenu zilikwisha kadhibisha. na si juu ya mtume ila kufikisha ujumbe waziwazi.

moreover my brother aaron is more eloquent than i. send him with me as a helper and to confirm i speak truly, for' i fear they will cry me lies.'
na ndugu yangu harun ni fasihi zaidi ulimi wake kuliko mimi. basi mtume ende nami kunisaidia, ili anisadikishe.