検索ワード: the lord is gracious (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

the lord is gracious

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

god is gracious

スワヒリ語

neema

最終更新: 2023-09-19
使用頻度: 1
品質:

英語

the lord is with us

スワヒリ語

napenda kitabu chake

最終更新: 2024-04-20
使用頻度: 2
品質:

英語

the lord

スワヒリ語

ahsante

最終更新: 2020-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if so be ye have tasted that the lord is gracious.

スワヒリ語

kama yasemavyo maandiko matakatifu: "mmegundua kwamba bwana ni mwema."

最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the lord is my savior;

スワヒリ語

yupo mbinguni kutwandandalia

最終更新: 2020-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is gracious and forgiving.

スワヒリ語

hakika mwenyezi mungu ni msamehevu na mwenye kughufiria.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for the love of the lord is good

スワヒリ語

kupendwa raha asikwambie mtu

最終更新: 2023-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is gracious to the believers.

スワヒリ語

na mwenyezi mungu ni mwenye fadhila juu ya waumini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed, he is gracious to me.

スワヒリ語

hakika yeye ananihurumia sana.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is gracious and all-forgiving.

スワヒリ語

hakika mwenyezi mungu ni msamehevu na mwenye kughufiria.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah is gracious unto his slaves.

スワヒリ語

mwenyezi mungu ni mpole kwa waja wake.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my lord is with me.

スワヒリ語

hakika yu pamoja nami mola wangu mlezi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the word of the lord is a lamp to my feet

スワヒリ語

ningependa njia zangu ziwe thabiti nizitii amri zako! 6ndipo ... 105neno lako ni taa ya mguu miguu yangu na mwanga wa njia yangu.

最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

verily your lord is gracious to men, though most men are ungrateful.

スワヒリ語

na hakika mola wako mlezi ni mwenye fadhila kwa watu, lakini wengi wao hawashukuru.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and thy lord is ever seer.

スワヒリ語

na mola wako mlezi ni mwenye kuona.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your lord is gracious towards humanity, but most of them are not thankful.

スワヒリ語

na hakika mola wako mlezi ni mwenye fadhila kwa watu, lakini wengi wao hawashukuru.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your lord is all-aware.

スワヒリ語

na mola wako mlezi ni mwenye kuona.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and thy lord is ever potent.

スワヒリ語

na mola wako mlezi ni muweza.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed your lord is gracious to mankind, but most of them do not give thanks.

スワヒリ語

na hakika mola wako mlezi ni mwenye fadhila kwa watu, lakini wengi wao hawashukuru.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed his lord is seeing him.

スワヒリ語

hakika mola wake mlezi alikuwa akimwona!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,265,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK