検索ワード: uruguay (英語 - スワヒリ語)

uruguay's senate voted 16 to 13 to legalize the production and sale of marijuana.
baraza la seneti la urugwai lilipiga kura 16 kwa 13 kuhalalisha uzalishaji na uuzaji wa bangi..

the demonstration turned sour when the crowd advanced towards the local stadium, where uruguay was playing against nigeria for the confederations cup.
maandamano yalibadilika na kuwa machungu pale umati mkubwa wa watu ulipokuwa unalekea uwanja mkuu wa taifa, uwanja ambao timu ya taifa ya uruguay ilipokuwa inacheza na timu ya taifa ya nigeria katika kombe la shirikisho la fifa.

representatives of the organizations that manage the technical infrastructure of the internet meeting in montevideo, uruguay, have released a declaration on the future of internet cooperation , in which they analyze the problems currently affecting the future of the internet.
wawakilishi wa mashirika yanayoratibu miundombinu ya kiufundi ya huduma ya intaneti waliokutana huko montevideo; uruguay, wametoa tamko kuhusu mustakabali wa ushirikiano katika masuala ya intaneti , ambapo walifanya uchanganuzi kuhusiana na changamoto zinazoathiri mustakabali wa mtandao wa intaneti.

now, in uruguay, where abortion is legal in the first 12 weeks of pregnancy, the case of a pregnant 11-year-old who refused to have one has shocked the country.
sasa, nchini uruguay, ambako utoaji wa mimba unaruhusiwa ndani ya majuma 12 ya mwanzo ya ujauzito, tukio la msichana wa miaka 11 aliyegoma kutoa mimba limeishangaza nchi.

hundreds of young people already celebrating the inminent legalisation of marijuana in #uruguay pic.twitter.com/ac9mliobbd — ignacio de los reyes (@bbc_delosreyes) december 10, 2013
mamia ya vijana tayari wanasheherekea kukaribia kwa kuhalalisha bangi katika #uruguay pic.twitter.com/ac9mliobbd — ignacio de los reyes (@bbc_delosreyes) desemba 10, 2013