プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
riddle mgaagaa na upwa hali wali mkavu in english
kitendawili hausimiki hausimami kwa kiingereza
最終更新： 2022-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
and allah is the wali (protector and helper) of the believers.
na mwenyezi mungu ndiye mlinzi wa waumini.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah is the wali (protector or guardian) of those who believe.
mwenyezi mungu ni mlinzi wa walio amini.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and besides allah you have neither any wali (protector or guardian) nor any helper.
wala nyinyi hamna mlinzi wala msaidizi isipo kuwa mwenyezi mungu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there is none for them on earth as a wali (supporter, protector) or a helper.
na wala hawana katika ardhi mlinzi wala wa kuwanusuru.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherein they will abide for ever, and they will find neither a wali (a protector) nor a helper.
watadumu humo milele. hawampati mlinzi wala wa kuwanusuru.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he is the wali (helper, supporter, protector, etc.), worthy of all praise.
naye ndiye mlinzi mwenye kuhimidiwa.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"verily, my wali (protector, supporter, and helper, etc.) is allah who has revealed the book (the quran), and he protects (supports and helps) the righteous.
hakika mlinzi wangu ni mwenyezi mungu aliye teremsha kitabu. naye ndiye awalindae walio wema.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています