検索ワード: why did you decide to look for me (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

why did you decide to look for me

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

why did you lie to me?

スワヒリ語

kwa nini umetudanganya

最終更新: 2024-02-14
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you not call me

スワヒリ語

kwa nini hukunipigia simu

最終更新: 2024-04-19
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you take me away?

スワヒリ語

umenisusa

最終更新: 2019-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why did you do it

スワヒリ語

sina sababu nime chukia jana ulivo nizinguwa

最終更新: 2023-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why did you prescribe fighting for us?

スワヒリ語

kwa nini umetuamrisha kupigana?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why did you ask this?

スワヒリ語

mambo

最終更新: 2023-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why did you disregard your appointment with me?

スワヒリ語

kwani mola wenu mlezi hakukuahidini ahadi nzuri?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why did you leave me am still to love you

スワヒリ語

kwanini umeniacha

最終更新: 2021-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why did you leave earlier?

スワヒリ語

mbona mapema

最終更新: 2022-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why did you not allow us to live a little more?"

スワヒリ語

kwa nini umetuamrisha kupigana? laiti unge tuakhirishia kiasi ya muda kidogo hivi!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you don't like me nowadays why did you hate me so much

スワヒリ語

nakuhamu sana

最終更新: 2022-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why did you say i didn't text you

スワヒリ語

siulikua busy na some one

最終更新: 2023-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they said, “our lord, why did you ordain fighting for us?

スワヒリ語

na wakasema: mola mlezi wetu! kwa nini umetuamrisha kupigana?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you decide to issue your decree, decide their case with justice.

スワヒリ語

na ukiwahukumu, basi hukumu baina yao kwa uadilifu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when you decide to love someone, love it with all your heart and with all your mind

スワヒリ語

unapoamua kumpenda mtu,mpende kwa moyo wako wote na kwa akili zako zote

最終更新: 2018-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and why did you not, when you heard it, say?

スワヒリ語

na kwa nini mlipo yasikia msiseme: haitufalii kuzungumza haya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why did you not grant us a little more respite?'

スワヒリ語

kwa nini umetuamrisha kupigana?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

o samiri? (i.e. why did you do so?)"

スワヒリ語

unataka nini?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he will say, “my lord, why did you raise me blind, though i was seeing?”

スワヒリ語

aseme: ewe mola wangu mlezi! mbona umenifufua kipofu, nami nilikuwa nikiona?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when you heard it, why did you not say, "it is not right for us to speak of this.

スワヒリ語

na kwa nini mlipo yasikia msiseme: haitufalii kuzungumza haya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,737,773,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK