プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have no head
labad ako head
最終更新： 2019-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have no money
ako manoy te
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thou shalt have no other gods before me.
dili ka magbaton ug lain nga mga dios sa atubangan ko.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wait for me english to cebuano
do not wait for me
最終更新： 2023-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have no idea how long we will play here
nana koy idea
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
the proud have digged pits for me, which are not after thy law.
ang mga palabilabihon nanagkalot ug mga gahong alang kanako, nga dili subay sumala sa imong kasugoan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lord, i want to know what your plan is for me.
ginoo ikaw na ang bahala unsa imung plano naku
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the wicked have laid a snare for me: yet i erred not from thy precepts.
gibutangan ako ug lit-ag sa mga datuan; apan ako wala mahisalaag gikan sa imong mga lagda.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
agawon mo ako gikan sa pukot nga ilang giladlad sa tago alang kanako; kay ikaw mao ang akong maligong salipdanan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't say bad words for me if you want to live
最終更新： 2020-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
but thou art the same, and thy years shall have no end.
apan ikaw mao sa gihapon, ug ang imong mga tuig walay katapusan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i thought to know this, it was too painful for me;
sa diha nga naghunahuna ako unsaon ko sa pagkahibalo niini, kini mahapdos kaayo nga buhat alang kanako;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
wala na akoy kalipay nga molabaw pa niini, nga mao ang pagpakadungog nga ang akong mga anak nanagsubay sa kamatuoran.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
our necks are under persecution: we labour, and have no rest.
ang mga maglulutos kanamo nagaungot sa among mga liog: kami gikapuyan ug walay pahulay.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.
oh kalibutan, ayaw pagtaboni ang akong dugo, ug ayaw paghatagi ug pahulayanan ang akong mga pagbakho.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you give me the lid of the pen pencil back you will not go to time out plus no time out in senen
kung hatagan mo ako pagbalik sa takup sa lapis nga bolpen pencil dili ka moadto sa oras nga pag-undang plus wala’y pag-undang sa senen
最終更新： 2021-07-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
it is good for me that i have been afflicted; that i might learn thy statutes.
maayo pa alang kanako nga gisakit ako; aron ako makakat-on diha sa imong kabalaoran.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
ug mahitungod kanako, ikaw nagasagang sa akong pagkatarung, ug nagapapuyo kanako sa atubangan sa imong nawong sa walay katapusan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he said unto them, why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?
ug siya miingon kanila, "nganong nalisang man kamo? wala ba kamoy pagsalig?"
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a cluster of non interacting people who have no other nonnection to one another who just happens to be found together
usa ka hugpong sa mga dili makig-uban nga mga tawo nga wala’y uban pang pagkadili-nasyon
最終更新： 2021-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：