検索ワード: hates (英語 - ソマリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Somali

情報

English

hates

Somali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ソマリ語

情報

英語

he who hates you is the loser.

ソマリ語

ruuxii ku necebna waa mid cidhib beelay.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

thy lord has neither forsaken thee nor hates thee

ソマリ語

inaan eebe ka tagin nabiyow kuuna cadhoonin.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

whoever hates you will himself remain childless.

ソマリ語

ruuxii ku necebna waa mid cidhib beelay.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it is the one who hates you who has been cut off.

ソマリ語

ruuxii ku necebna waa mid cidhib beelay.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

surely he that hates thee, he is the one cut off.

ソマリ語

ruuxii ku necebna waa mid cidhib beelay.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

surely, he who hates you, he is the most severed.

ソマリ語

ruuxii ku necebna waa mid cidhib beelay.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

or do those in whose hearts is a disease deem that allah will not bring to light their (secret) hates?

ソマリ語

kuwii qalbiga ka bukay ma waxay u maleeyeen inaan eebe soo muujinayn xumaanta (iyo xasadka) qalbiga kaga jira.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

if he should ask it of you and importune you, ye would hoard it, and he would bring to light your (secret) hates.

ソマリ語

hadduu idin waydiiyo (eebe) xoolihiinna (dhammaan) idinkuna celceliyo waad bakhayloobaysaan, waxaana soo bixi colnimadiinna.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the messiah does not at all hate being a bondman of allah, and nor do the close angels; and whoever hates worshipping him and is conceited – so very soon he will gather them all towards him.

ソマリ語

iskama kibriyo masiix inuu ahaado addoon eebe, malaa'igta la dhaweeyeyna (iskama kibriso) ruuxii iska kibriya cibaadadiisa oo iswayneeya wuu u soo kulmin xaggiisa dhammaan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i hate a friend

ソマリ語

sheekoy ku nacay

最終更新: 2021-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,805,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK